Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
620
992
Omedelbara följden af detta rådslag blef en beskickning till hertig Johan
d. 24 juni, om hvilken Sven Elofsson i sina Paralipomena berättar (HSH.
XII, s. 159 f.). Äfven här antydes ej någon tidigare förskrifning af hertigen.
Trohetsförsäkran af hertig Karl till konungen och konungahuset i
afseende på tronföljd, förmyndarregering, lifgeding m. m. Stock-
holm 1571 den 13 juli.
Samtida
döme i Rik
krift bland Handl. ang. hertig Karl och hans hertig-
rkivet.
Nos Carolus etc. notum facimus et hisce paucis patentibus nostris
litteris plene testamur, quod frater noster rex Ericus, quod omnibus
Suecie regni fidelibus incolis superque satis constat, tam impie, ty-
rannice et indigne omnium nostrum carissimam patriam Suecix reg-
num annos octo administravit, ut hoc inclitum regnum, proch dolor,
multis modis fractum, debilitatum et concussum in plurimas inciderit
calamitates, sicut etiam in detrimentum ac dedecus tum carissimae
nostre patrix, tum regixe familie, coniugem sibi duxit concubinam
suam, ex infimo et obscurissimo natam genere, eamque pro Suecia
regni [reginse intrusit evexitque, itaque non solum ignominioso ac
probroso eo coni
io aliisque sceleribus factum est, ut a ser:mo ac pot:mo
Romanor. imperatore, regibus et principibus omnibus despicatum(!)
habeatur, verum etiam justo Dei omnipot. judicio ob immite imperium
aliaque magna sua facinora e regni dignitate atque regno motus
et debite custodie traditus est. In cuius locum ser:mus ac pot:mus
princeps d. Johannes II, Dei gratia Svecor. Gothor. Vandalorumque
rex, car:mus noster d. et fr., singulari Dei omnipot. providentia et nostro
omniumque Svecie regni statuum communi auxilio, expectatione ac
desiderio ad huius regni cariss. nostre patrie libertatem vindicandum
et perturbatum ordinem constituendum pervenit idque etiam jure suc-
ssionis, que iuxta hereditarie illius unionis tractatum, qui ser:mi
ö
principis regis Gustavi utriusque nostrum car:mi d. parentis laud. mem.
tempore ab omnibus regni statibus a. XLIIII Arosie comprobatus erat,
num adipiscendum proxima est, eaque propter ser. Mai. eius
LXIX habito inter alia
Ma:tis eius R. et regni gravia magnique momenti acta negocia coram pol-
ad reg
Reg. in conventu Stocholmie 25 die jan. a.
licitus est nobis et totius regni Svecix incolis tam superioris quam infe-
rioris ordinis se rerum omnium confusionem sub rege Erico hoc in regno
conceptam prorsus amoturum, justiciam tuiturum, iniusticiam puniturum
et suppressurum et preterea nobis omnibus Suecie regni incolis ita
prefuturum, prout vere christianum dominum ac regem erga fideles
suos subditos sese exhibere inprimis decet, quod Mai. eius R. jura-
mento suo regio postea solenniter confirmavit.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
