Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
624
1002 1576
Trohetsförsäkringar till hertig Karl af de ofrälse stånden. Nykö-
ping 1576 i slutet af september.
Klerkeriet.
Hertig Karls registratur 1576 sid. 80 under rubriken: »Beplich-
telse, som clerkeridt och borgere och bönder giorde then 25
sept. udi Nyköpingh>.
Vi effter:ne h:ne furstis och herris her Karls Sverigis rikis arf-
colaus Olavi biscop
furstes ezc. undersåther och Gudz ordz tienere
udi Strengnäs etc. bekenne och göre vetterligit för oss och menige
clerkeridz vägne, som udi Sudermanneland och Näricke boendes äre,
at effther vi än her till h. f. N. ingen fulkombligh och schriffteligh ed
om then huldskap, mandskap och troskap, som vi h. f. N. plichtige
äre at bevise, giordt hafve, och h. f. N. ifrå sin förstl.
och skyl
regerings förste begynnelse alt in till thenne närvarendes tidh och
stundh hafver icke annerledes förhollet sigh emot oss och alle andre
h. f. N. undersåther, som udi h. f. N. furstendöme besittie och boendes
äre, än som en christelig, godh, mildh och rätvis förste och ordentligh
af Gudh udöfver oss tilsl
vår äre, christel. tro och sanningh och på Gudh och hans helige evan-
gelium svärie, lofve och tilsäije her medh, så och udi thette v. ö. brefs
kicket öfverhet ägner och bör; therföre vi ved
krafft på men. clerkeridz vägne oss förplichte och förbinde, at vi nu
och i alle våre lifsdager så väl i h. f. N. vare som närvare vele och
skole achte och holle h:te h. f. N. hertigh Karl etc. för vår rätte na-
turlige landzförste, herre och öfverhet, så lenge som h. f. N. lifstidh
varer, bevisandes h. f. N. udi alle måthe all trohet, hörsamhet och
lydno och icke någen tidh företage eller göre thet som h. f. N. kan
vare emot eller under ögonen uthen heller all skadhe, nachdel och
allt ondt i tidh förhindre, afvärie och förtage effter vårt yterste för-
istaffs
stånd och förmögenhet. Och althenstundh udi sal. etc. k.
donationsbref h:te h. f. N. på land och furstendöme gifvit förmälles, at
h. f. N. undersåther icke skole thes mindre bevise k. M. v. a. n. h.
then lydno med huldskap, mandskap och troskap, som alle Sverigis
rikis inbyggiere Sverigis konungh på cronones vägne plichtige äre;
hvarföre lofve och tilsäije vi på v. och men. clerkeridz vägne i för:ne
Sudermannelandh och Näricke at vele bevise h. k. M. then trohet och
hörsamhet vi h. k. M. i så motte och effter h. f. N. befalningh plich-
tige äre och altidh sökie, främie och fordre bådhe h. k. M:tz och h:te
von f. gagn, bäste och välfärdh i alle måthe effter vår h
ytterste förmåge.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
