Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
|
l
|
|
1593 17
köp heller betalninger, uthan thet, som thet nu satt är, för fult hvar
af annen opbäre och annamme, så frampt hvar någher fördrister sigh
thet vanvyrde eller taghe mere på en dalerce än som förbe:t är, dhå
skal then samme förste rese hafve förbrutidt penningerne och godzet,
som han handler medh, och böthe 40 $, andre resen tveggie 40 4 och
tridie rese alt thet han ägher.Z Vele och förthenskuld hafve befaledt
alle befalningsmän, både på landzbygden och i städherne, såsom och
borgemester och rådh i köpstädherne, at the hafve grann och nöghe
opseende hvar i sin stadh, at thenne ordning måtte obråtzlighen hållen
och af ingen öfverträdt varde vidh thet straff, som förbe:t är. Thes-
likest skole förbe:te befalningsmän och serdeles alle tållnere på thet aller
fliteligeste opseende hafve uthi alle städher, at icke någhet mynt uth-
fördt varder af riket, anten hemlighen eller elliest, så frampt the vele
undvike tilbörlighit straff. Så skal och här medh alfvarlighen va
förbudet, at ingen, som icke hafver borgere rättighet, skal blifve
liggiendes vidh bergslagen til at prånge och mångle antingen i en eller
annen landzende, vidhere än som laghen och privilegierne eftherlate.
Hvem thet gör och blifver medh beslagen, hafve förbrutedt godzet,
som han handler medh. Hvar på alle the, som i befalningen äre, ett
tilbörlighit inseende hafve skole, så väl i thette som i alt thette för-
screfne. Ther hvar och en hafver sigh fulkomlighen at efther rätte.
Datum Stockholm then 12 januarii anno etc. 1593.
Under vårt furstlighe secret och våre insegel
CAROLUS
Niels Gyllenstierne Erich Gustafson Hogenschildt Bielke
Gustaf Banner Erich Sparre Claus Bielke
Sten Banner Ture Bielke Erich Abrahamsson
Benkt Ribbing «Gustaf Gabrielsson Gustaf Biörnsson
Jören Pose
a) B tillägger så väll bönder som köpstadsmänn. b) B tillägger: och s
thenna vinther, sedan mynthed blef e) B tillägger: eller och I grar sina
varer. d) B tillägger: och ferde n uthan alle nåder till lif
straffadt blifva.
e) B tillägger: och the som thed uttföre wvele, icke allenast miste myntedt, uthan och allt
annadt godz, som the hafva medh fare
nnerligen i
Riksdagsakter III.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
