Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
96 1593
thå medh almogens samtyckie thette nederläggies. Hvar någor ther
motstår, bör prostenz och contractisterne varexz hvar annen behielpelig
och synnerligen bispen i visiteringen thet utretta och fulända. Thes-
likest att efther någre ceremonier, som i sig sielfve vilkorlige äre och
våre förfäder alt her til lidit och brukat hafve, fast i ett stort misbruk
kompne äre, så att mere ondt uthaf misbruket änv af ceremonierne
godt varder förursaket,” besynnerligen uphöielsen vid natvarden, hvilken
och i mesteparthen af the evangeliske församblinger allerede är aflagd;
therföre är almenneligen och samdrechteligen ther till bevilliget och
jakat, at sochnepresterne så och bisperne uti visiteringerne på thet
flitelig:te almogen her um läre, undervise och til at misbruket falla låthe
troligen skolla förmana, och när the bevisligen och nogsamligen för-
nimma misbruket iche kunna borttagas, med mindre at sielfve ceremo-
nierne förfalla och utur ögonen förskaffes, gafs gemene samtychie, att
när bisperne medh någre af hvart capittelr sammankomme och om
fogligeste medel och vägar sig betenkie, rådslå och endrechteligen
samsettia, sampty med h. f. N. hertig Carl och richsens rådh sig för-
spöria och theres fulle tilståndh bekomma, måge ther thesse för:de
ceremonier medh tiden uthan något buller och uplop i stilhet nider-
läggia.
Til thet ytersta om disciplin och skiälig kyrkieaga hafve vi och
befunnit, att honn uti vår trychte kyrkioordning til sielfve grunden
mästedeles är författet, och efter honn nu en tid longh mykit för-
sumet är, hafver hvar efter sitt stånd, kal och verdighet låfvet ther til
förhielpa, att honn hedenått: må flitigere varda efterkommen och tro-
ligere sampt alfvarsamligere uti verket stelt, och ther som sielfve saken
så krefver, må thet som ytermere behöfves, medh bispernes och capit-
lers gemene samtychie och öfverhetenes tilstondhé blifve tillagdt och
förmeret.
Och på thett att alt thette vidh then mening, som vidh hvar
puncht besluttit är, ärligen, uprichteligen och christeligen, fast, stadigt
och oryggeligen må hollit och efterkomit varda och at thet ene ståndet
efterä thet andra icke annet motte sig hafva til at förse än trohet,
tryghet och bistondighet uti thenne samtychte bekiennelse, så hafve
vi alle samptligen och hvar för sig, som iö thette samqvemd församb-
lade vore, så väl högre som nidrige,2« adel som oadel, prestmen som
lekmen, kiöpstadzmen som andre ordner, iche allenest för oss her äre
och som nu lefve utan och förö them som heme vore och våre efter-
kommande? til ythermere försäkring thenne bekiennelse frivilligen och
välbetencht af trofast hierta medh ägne hender underskrifvit och
en del med brukelige signeter försiglet. Actum Upsalie 12 martii
anno 1593.c
a) och vi effter:ne Sveriges rikes råd, som få then stormechtigste högborne
furstes och herres smundi eriges Giöthes och Vendis etc. arfkonung. storförste till
Finland etc. så och konung till Påland, vegne nu på denne tid til eriges rikes regiär-
S 5 / 5 4
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
