- Project Runeberg -  Svenska riksdagsakter jämte andra handlingar som höra till statsförfattningens historia. Under tidehvarfvet 1521-1718 / 3. delen. I. 1592-1594. II. 1595-1597 /
180

[MARC] With: Emil Hildebrand, Oscar Alin
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

180

47 Biksens råd till k. Maj:t om det senare uppträdet i Riddarholms-
kyrkan. Stockholm 1593 den 21 november.

Samtida afskrift bland Riksdagsakta i Riksarkivet (här sign. A)
med den senare tillskrifna oriktiga dateringen »Actum ten 3 no-
vembris 93> jämförd med en annan något yngre afskrift i samma
samling (sign. B) med rubrikdateringen: »inlagdt den 22 novemb.
år 1593». Originalet skulle enligt en anteckning på den först-
nämnda afskriften kommit »ifrån Poln 1656», men är numera för-
loradt. En tämligen dålig afskrift (sign. P) i den Palmerantzska
saml. i Riksarkivet vol. 2 har slutligen rubriken: »rådslagh inlagt
anno 93 d. 21 november, sedan k. Maj:t var kommen ifrå
Svartziö». Afvikelserna hos P äro endast i viktigare fall angifna.

Stormechtigste högborne konung aller nådigste herre, e. k. M. vår
hulle trogne och rättrådige tienst altidh hörsambligen bevisendes.
Nådigste konungh och herre, dett vi nu i desse 3 eller 4 dager näst-
förledne, seden e. k. M. kom ifrån Svartziö, icke hafve så ofte varit
oppe e. k. M. till ordz, såsom vi elliest gerne giordt hade, kan sompt
helgedagerne, n[empligen]? söndagen, som var för 3 dager seden, så
och s. Andre[x] högtidh, som e. k. M. i går begick, nogerlunde hafve
förhindret, men rätte orsaken är, att vi medh så monge riksens vor-
dende ärender blifve öfver faldne af allehande slags folk, som dage-
ligen trängie på sin afskedh, så? och medh budh och bref? ifrån alle
landzänder om store besveringer och oförmögenhet, hvilke till att bothe
hos oss nepligen nogre uthväger finnes, och vi nu således i går” som
hvar dagh, det Gudh skall vette, med en trogen flit och stort bekym-
ber hafve varit her på slottedt församlede och hade nu fuller haft
myket annedt medh e. k. M. att förhandle, är oss aldelis oförmodendes
af borgmesterne her i staden, hvilche medh stor hast och engslan i
fult lop komme op till oss, vettendes vordet om dett buller och öfver-
voldh, som sket är med vapn och värier i Gråmunche kyrkie, der man
medh voldh hafver upbrutidt och sönderslagit predichestolsdören och
elliest haft månge dragne sabler och uthskiftede? blå och blodige sår
der inne, såsom en, den” och hade merchet med sigh,” hvilken blef
opförd, nogsampt bar vittnesbördh, så och der brede vidh varnede,/
huruledes then menige man der utöfver är otålig blifven, hade begynt
att ruste sigh och fruchtede att de£ ville slå i storm klocken, vore och
allerede nogre på gatun medh deris fulle verier. Der på skyndede vi
dem strax? med ganske få ordh nidh igen? och förmante dem vidh
deres ed och trohet, att de schulle stille menigheten, dett vi och” för-
numme de gerne giorde, ändoch de endeles fruchtede, att dett näpligen
skulle lyckes, så är det om [a:nu]? likvell igenom Gudz så och deris
och ärlige mändz flit och trohet denne rese afstelt vordet — Gudh
lathe dett icke mer upväxse, eij heller dertill orsak gifves. Så” ändoch

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:07:30 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svriksdag/3/0204.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free