Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1594 375
haft i sinnet att »fordre» på sina privilegier men t. v. därmed »haft fördrag».
Det tyder på att någon framställning ännu ej blifvit gjord, äfven om det
icke alldeles utesluter möjligheten af orationens och postulaternas öfverläm-
nande. Enligt A. J. Messenius åter skulle konungen först den 6 februari
blifvit af adeln »anmodad» om några dess »saker» och då äfven bekommit
om riksens frihet en svensk oration ifrån Erik Sparre», hvarpå särskildt den 9
februari skulle förhandlats med konungen om ständernas »värdzlige privile-
gier», särdeles den förbättring, som adelen och prästerskapet begärte».!) Af
Hog. Bielkes anteckning på ett utskrifvet förslag till adliga privilegier i
konungens namn framgår, att ett dylikt blef »stält> den 9 och sedermera af
Bielke förändradt den 11 februari i Uppsala men angifver ej någon tid-
punkt för öfverlämnandet till konungen.
Riksens råds, ridderskapets och menige adelns oration och skrift-
liga begäran till konung Sigismund. Stockholm 1594 på nyåret.
Samtida tryck i k. Biblioteket i Stockholm jämfördt med hand-
skrifter i Riksarkivet, hvilka i allt väsentligt äro öfverensstäm-
mande.
Riksens råds, ridderskaps och menighe adels oration och
underdånighe schrifftelighe begären til then stormechtigeste
högborne förste och herre her Sigismundum Sveriges Göthes
och Vendes etc. arfkonung, storförste til Findland, Carelen,
Våtzski Petin och Ingermanland i Ryssland och öfver the
Ester i Lifland hertigh etc., så och konung til Påland, stor-
förste til Littaven, Ryssen, Pryssen, Massovien, Samaiten,
Volhinien, Podlachien och herre til Lifland etc., then tidh
h. k. M. var kommen til Sverige at annamme sins fädher-
nes aAarfrikes crone och regemente anno etc. 1593 then sidste
Septembris, at niute theres gamble urminnes frihet och pri-
vilegier, såsom och alle andre riksens ständer i like måtte.
Öfverantvardet then anno etc. 1594.
Stormechtigeste k allernådigeste herre, hvadh vi synnerlighen
och samptligen esomofftest ästundet hafve, at e. k. M. medh helse och
glädhe hem til sitt arfrike och thes besittning komme måtte, thet hafve
vi nu för någhen tidh sedhan medh hughnet och fägnet set och för-
nummid. Och ändogh e. k. M:s bortfärd och fråvarelse af riket i
thesse nästförledne sex år icke hafver varidt allom nyttigh eller hughne-
ligh och kan ske eij heller synts vare nödhtorftig, så hafver man dogh
likvel most lathe sigh nöije medh thet som Gudh i så måtte e. k. M.
hafver uthförset. Ther brede vidh är ock icke nekendes, serdeles af
!) I en skrifvelse till hertig Karl af den 9 mars ang. adelsprivilegierna omnämner
konungen endast >huru fliteligen ridderskapet och adeln uthi Upsala fordrede på teres
privilegiers förbättring»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
