Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1594 477
reversal oss hafve försäkred, trycke vi vårt konglige insigle för dette
bref och med egen hond underskrifvit.
a) Urspr. all veld eller venskap i alle. Rättadt i B. 4) Tillagdt B.
följer här i konceptet, som är utstruket och infördt något längre fram. d
som har Zilbör n vette till att förk
2) Ändradt i B,
liksom öfr. hss. e) Ändradt och tillökt i B
Afven detta förslag delgafs hertig Karl att döma af hans svar d. 13
juli (registr. 1594 fol. 110). Han hade fått riksrådens meddelande, att
konungen ännu icke förklarat sig om regeringen under hans frånvaro och
hvarken velat antaga »then lengre eller stekre ordning, som I stellt hafve>.
Hertigen hade ytterligare påmint Sigismund att före sin afresa gifva besked
om styrelsen och kunde ingenting vidare göra åt saken. Brefvet till konun-
gen af samma dag (ibid. fol. 110 v.) var helt kort och slutade: »allene
thetta vele vi hafve e. k. M:t opåmint, att e. k. M:t vill lathe oss förnimme,
hure och egenom hvem thette loflige konungerike till dess vellferd i e. k. M:tz
fråvare skall regeredt blifve>.
Konung Sigismunds regeringsordning, daterad Stockholm 1594 i
förra hälften af juli.
Utskrift, undertecknad och beseglad, bland Riksdagsakta i Riks-
arkivet med månadsdagen (70) senare ifylld och anteckning på
omslaget: »Regementzordningen kom ifrån Warsow medh flere
acter 1656» samt dagen felaktigt angifven till 76 juli, jämförd med
ett utkast till densamma i nämnda samling med signeringar i
kanten, afseende ändringar (sign. B), samt en afskrift af samma
utkast i Jöran Posses kopiebok fol. 30 (sign. P), där ändrin-
garna äro efteråt angifna, med följande rubrik: Vidh denne
mening, som effter fölger, blef regeringsordningen af k. M:t
underschrifven, allenest ded tillsatt, förandred och uthelycht, som
i bredderne intekned är och, seden denne ordning är uthschrifven,
vidh änden förmält är. Datum Stockholm den 12 julii anno 1594;
äfvensom med k. Sigismunds första förslag till regeringsordning
(här ofvan n. 139). Olikheterna mellan utkastet och den slutliga
redigeringen äro angifna i noterna efteråt. I ett par fall äro
de båda redaktionerna tryckta bredvid hvarandra på spalt, den
definitiva sign. A, utkastet sign. B. Bland Riksdagsakta finnas
ande utskrifter af denna urkund: 2) ett under-
tecknadt och besegladt exemplar utan månadsdag (sign. C); 3)
en afskrift utan månadsdag med beteckningen: »Regeringsordning
för alle riksens ämbetzmännm och tillägg af Hog. Bielke: >»och
först och främst för fursten och samptligh richsens rådh. Dat.
och underskrifvit in julio 1594»; 4) en afskrift dat. 12 juli; 5)
en afskrift dat. samma dag och åtföljd af k. Sigismunds bref af
d. 28 juli till Erik Skeppere; 6) en afskrift dat. r2 juli, åtföljd
af en skrifvelse till grefve Erik Brahe dat. Krakou 8 mars 1596;
7) en afskrift dat. 76 juli med anteckningen (af Erik Sparres hand):
K. M:tz regeringsordning bekommed med Las Anderson in fe-
bruario a:o 97 och upplysningen: like lydendes med denn, som h.
k. M. gaf i Stokholm för sin bortfärd. Slutligen finns i k.
för öfrigt följ
141
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
