Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
562 1595
h. k. M. sielf och riket till gagn och godhe. Begäre förden-
skuldh nådeligen, att I lathe ider finnes obesvärede att komme
tilstädes vidh Michaelis tidh nestkommende uthi Suderköping:
af ridderskapet och adelen ther i landzänden så månge som
till laga ålder komne äre heller elliest sielfkrafde komme vele;
item biscopen medh tre af capittelet och två präster, ridtmestere
och knechtehöfvidzmän af hvar fenicke medh tre af befelet,
en borgmestere medh en af rådet och en af menigheten, tre
bönder af hvart häredt heller flere, efter som häreden kunne
vare store till, hvilke alle skole af them som hemme blifve medh
bref och segell göres fulmechtige till att betänkie och berådslå
hvadh uthi thesse f:de punchter såsom och flere, hvilke dhå
efter riksens - höge tarf kunne framsetties och vare h. k. M.
och Sverigis rike till gagn och godhe, är till att beslute.
Förse oss fördenskuldh, att hvar och en uthi sin stadh sigh
her efter rettendes varder och på f:te tidh och rum
finne lather, görendes ther medh thett eder sielf till
välferdh och menige riket till bestånd lende kan. Gudh eder
samptl. ege. [Schrifvit uthi Stocholm den 16 aug. år etc. 1595-]
CAROLUS
Nils Gyllen:ne Gustaf rich Sparre Claus Bielke
R:dzet Banner
Thuro Gustaff Jörgen
Bielke Gabrielsson Posse
Kallelsebref ingo äfven till Estland. I Nordinska samlingen i Uppsala
univ.-bibliotek, vol. 180 fol., förekommer en odaterad utskrift på tyska af
ett sådant, ställdt till »Ernveste und manhafte liebe besondere> med uppdrag
att utse några ombud »aus eurer Mittels. Mutatis mutandis skulle ett dylikt
bref afgå till Jöran Boije. Den 18 sept. svarade borgmästare och råd i
Reval på ett d. 31 aug. ankommet kallelsebref af d. 4 aug. (orig., Livonica,
Riksarkivet). De afböjde uppdraget på grund af den korta återstående tiden
samt äfven på grund af bristande tillgång att underhålla en ny beskickning.
Det vore första gången, heter det vidare, som de kallats till sådana för-
handlingar och de saknade all erfarenhet därvid. De ansågo sålunda sin
beskickning 1590 (jfr SRA. II, sid. 960 ff.) vara af annat s
Uti Jöran Posses anförda kopiebok heter det efter afskriften af de under
n. 176 införda öfverläggningspunkterna: >»Desse f:ne puncter blefve sände
till k. M., aldelis som the här förmälles, männ seden uthi augusti månedt
af h. f. N. förandret, som effterföllier»s. Då denna omredigering ej är den-
samma, som längre fram i registraturet är införd under oktober månad,
förtjänar den att meddelas. Härvid må erinras, att i Rådslagssamlingen
finnes en utskrift af punkterna i den ändrade redaktionen. Ändringarna
äro emellertid öfverstrukna eller på annat sätt utmärkta. I flera fall har
med Ture Bielkes hand redigeringen in. 176 blifvit återställd; i andra fall
äro signa insatta men rättelserna icke utförda. Man skulle under sådana
förhållanden vara frestad att hålla denna text för den äldre, men då flertalet
ändringar återkomma i redigeringen af den 4 okt., kan detta ej gärna ha
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
