Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1595 623
uthan allenast the personer, som vi på then tid viste” af vår religion
vara afvekne, som var grefve Erick, Erick Gyllenstierne, Lin-
dorm Nilson, Knut Nilson, Per Brask, Erick Falk, Per Sven-
son, Lasse Anderson; af secretererne Hendrik” Matzson, Jöran
Palm, Jonas Petri och Caspar Påfvelson’: desse för:net måge, så
lenge the sigh roligen förhålle, vara här inrikes, niutha Sveriges lag
och theres arf och egendom men aldeles ifrå eronones ränte och
upbörd. utslutne, så att the ther utaf icke något till underhåld niuta
skole.
Alt thetta lofve och tilsäie vi obrotzl. att hålla, härifrå aldrig att
vika eller någet yttermera inrymma. Och thes till yttermera förs
ring, visso och förvaring, att thetta utaf oss i Upsala samdrekteligen
och enhelleligen beslutted och samtyckt blef, hafve vi nu yttermere
thet på thenna fria riksdag beiakad, för oss och våre effterkomande
everdeligen att hålla, och till mera stadfestelse och” vitnesbyrd” hafve
vi ödmiukeligen begärad utaf h:ne f. och h. h. Carl, Sverigis rikis arf-
furste och föreståndere, hertig till etc. v. n. h., som sig med oss till
thenna frivillige religion bekent och den förnemste befordrare der till
varit hafver, att h. f. sådanne vår enhellelige och nogsampt be-
tenkte förening med furstelige hand och segell underskrifva”: och för-
segla ville, såsom och i like måtte att välborne och välbördige Sve-
riges rikes trogne men och riksrådh thet samma giöre ville, venligen
och tienstvilligen ombedit, och” mädan sådan förening är lagligen, fri-
villigen och med velbetenkt råd beiakat och samptyckt”, som för:t är,
der af all lag, nest Gudz lag, sin begynnelse och ursprung hafver;
therföre skall effter thenne dag thenna vår förening för lag här i riket
hållas och brukas. Till yttermere stadfestelse hafve vi sielfve med våre
signetter förseglat thenne vår förening och med egne hender under-
skrifvet. Datum Suderkiöping then 21 oct. anno 1595.
CAROLUS?
N.
Carl Sture Jören Classon Hindrick Carsson(?)
grefve
Christiern Classon Nils Bielche Thomas Bureus
Erich Bielche Svanthe Bielche Hans Johansson
Axel Bielche Arfve Svan Oloff Hårdh
Carl Hindersson Clas Jörensson Per Stolpe
til Kankas
Mauritz Jörenson Nils Larsson Polycarpus Copp
Hans Hansson Erich Jörensson
7. här i Suderköping församblede till ew. C. b) intrenga skola B.
e) eller for:de r d) ehvad helst for nampn then hafva kan B. e) antingen —
vilie saknas A. f) förbrutit B. g) aldeles ifrå oss C. RH) skall varda uthan allenast
the personer, som vi förståndet på then tidh vist C. i) Henrick Matzssonn och Jören
Palm C. RR) efter:ne B. ) Saknas C. m) til mere vittnesbyrd underschrifve C. n) och
med wvälbetäncht rådh beiaket och samtyckt C. 0) A har Carolus, B såväl Carolus som
de öfriga namnen.
Riksdagsakter III.
40
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
