Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1596 721
honom är achtedt vordedt, sände och e. f. N. här medh samme concept
tilhande, brede vidh k. M:tz bref, som e. f. N. oss nu senest oopbrutne
tilsände, tiänstl. begärendes, att vi både tetta så och de andre k. M:tz
bref, som vi e. f. N. medh Anders dem (?) tilsende, hvilke Mårten Ker-
ner hade haft medh sigh, måtte medh thette budh igen bekomme.
Hvad dhet bref till Ryssen tillkommer, synes oss vare nyttigt, att
dhet ännu medh dhet förste på en annen vägh, tber dhet väl framkomme
kunne, måtte blifve åstad sendt, ther medh förmodendes till att före-
komme Ryssens beslutningh imoth oss om Kexholms igen lefvereringh,
effter rågångerne nu äre beslutne.
Thill thet sidste, efter vi få nu på e. f. N. begären oss hit begifvit
hafve och en part af oss nu ringe medel hafve oss här länge oppeholle,
äre och endeles ovisse på, huru snart våre medhbröder, hvilkes när-
varelse så väl som vår behöfdes, kunne vare hit förmodendes, therföre
begäre vi ödm. och tienstl., att e. f. N. täckes lathe oss vette, huru
e. f. N. medh sin rese hit kan vare tillsinnes, ty elliest den och våre
medhbröders närvare föruthen kunne och vi för våre få personer i denne
besvärlige saker föge uthrätte och hafve orsak mere en nogh oss vel
häruthinnen till att betenkie, anseendes, att ehuru väl och troligen en
tingh kan vare ment och giort, så kan hon ändå letteligen af dhe från-
varendes blifve annerlunda tydd och optagen, särdeles ther uthgången
icke svarer [mot?] rådslagen, hvilkedt och som offtest the förnämbste
och visaste i värden hafver felet; förmode fördenskuld som förb:t e. f. N.
nådige förklaringh här på medh thet förste. Datum ut in litteris.
Sedell.
H:ne f. n. h., seden dette medhföliende bref var färdigt och skulle
åstadsendes, finge vi e. f. N. schrifvelse dat. dhen 18 julii på Gripsholm,
sampt de copier som der medh folgde, och hafve derutaf, såsom och
elliest af dageliged rychte förnummidt, huru h. Claes Flemmingh och
de flere vele hafve sakerne bestält på den siden, och kunne e. f. N.
der på till svar tienstl. icke förhålle, att vi för våre personer altidh
efter vårt ytterste förståndh och förmögenhet till ded trolig:te hafve
latedt oss vårde om riksens gagn och bäste och icke igenum vår säker-
het någed försummet heller gått förbi, som h. k. M. heller fädernes-
landed till någen skade komme kunde, vele och här effter gärne göre
ded samme. Hvad Flemmingens företagne vidtlöftighet tillkommer,
hafve vi medh vårt ringe råd igenum sådanne medel, som oss dhen (?)
her till efter vårt förståndh hafver synts tiänlige, giärne veled förekomme
och ännu der till förhielpe, så mygged oss kan stå tillgörendes, efter
som vi och nu för få dager seden vårt ringe betänkiende hafve med-
deledt. Hvad och videre kan vare af nöden, ändogh vi icke dess heller
retteligen vette, huru e. f. N:s egen meningh i den motte vare kan,
efter ded ingenstädes fulkomligen uthtryckes, lickväl meden vi äre her
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
