Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
888 1597
sielf komma, så skulle jag fritt säga h. k. M:t at h. f. N. rätt intet
vill riksens råds regiering i riket i k. M:ts frånvaro, och det skulle jag
rätt säija, at h. f. N. intet vele lida eller tillstädia, det ginge til på
hvad sätt det gå kunde, och der h. k. M. icke komme innan S. Jo-
hannis tid, skulle h. k. M. skrifva h. f. N. till om fröken Annas
bröllop, så ville h. f. N. alt väl beställa derom.
Enligt berättelsen n. 339 bereddes en finsk prästman, herr Liung i,
Kalajoki socken tillfälle att den 25 februari för allmogen skildra Claes Fle-
mings hårda framfart mot bönderna i Österbotten. En berättelse af herr
Liung >Om orsakerne hvarföre thet upproret och tvedrechten emellan thet
finske krigsfolket och the österbåtniske bönder upkomit är» är tryckt efter
en handskrift i Riksarkivet (Handlingar ang. förhållanden i Finland 1593 —
1597) hos Grönblad, Handlingar rörande Klubbekriget, första häftet sid. 10
Enligt samma berättelse delgafs den 1 mars åt ständerna det i hertigens
kansli redigerade riksdagsbeslutet med rätt för dem att vid detsamma göra
sina erinringar, hvarefter också dagen därpå några »insagor> skriftligen upp-
sattes, för hvilka berättelsen redogör och som den 3 mars tillställdes hertigen.
Bland Riksdagsakta i Riksarkivet förekommer en handskrift under hufvud-
rubriken >Insager» mot redigeringen af beslutet, men det kan icke gärna ha
varit denna skrift, som öfverlämnades den 3 mars. Handskriften är icke blott
ett flerstädes rättadt och illa skrifvet koncept, utan därjämte icke slutbehandlad;
innehållet öfverenstämmer endast delvis med de fyra punkter, som i berättel-
sen anföras, och det förefaller mindre sannolikt, att en i så pass afvisande
form uppsatt gensaga verkligen blifvit framlämnad. Hvarifrån handskriften
härstammar, kan numera icke upplysas. Då det sålunda måste anses ovisst,
huruvida detta aktstycke någonsin kommit inför hertigens ögon eller utöfver
projektets stadium, meddelas det här efteråt utan att intagas i nummer-
följden:
Insager emott thed beslut som utaf hvario ståndz serskillige
inlagde betenkningar äre sammandragit uthi Arboga möte
anno 1597.
1. Efter ted att the beslut, som uthi menige riksens saker
ske, egne af alla riksens ständer och landskaper beslutes och
icke någet ståndh eller landzskap vara utheslutedt, så framt att
ted stadigt och fast blifva skall, besynnerl. the samsetninger, som
emott högste öfrighetenes alfvarlige förbudh till att riksens rättigheter
och menige te försvara i verket stelles, egner riksens rådh framför
andra och icke andra för them, sädan och ridderskap och krigsbefäl
thertil bejaka och samtycke och them föruthan icke någet almänt be-
slut uprättas: men nu är kunnogt, att myckit i tetta besluted til att
riksens välståndh fremie emott h. k. M:tz strenge befalningh före-
hafves och att utaf riksens rådh alene ehen tilstädes är, ridderskapet,
adelen och krigsbefälet äre och utaf någre landzskap aldeles utheblefne,
såsom och månge i tesse landzändar äre blefne hemma besetne och
någre af the, som hit hafve sigh begifne(!), äre medh tesses ominne
hit förreste; hvarföre actar man icke hvarkin rätmätigt eller nyttigt,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
