Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
900 1597
Till thett siette, efter vi, Gudh bättre, förnummit hafve
om thet buller och opror, som sigh i Finland yppet hafver
emellen krigsfolket och then menige almoge, hvilket sigh ther-
utaf hafver förorsaket, att undersåterne egenom thet store och
odrägelige borgeläger, gerder, gästningh och annedt, som h.
Claes Flemming them upålagdt hafver, äre så utharmede blefne,
att the slätt intet hafve haft igen; ty krigsfolket hafve icke
allene tagit ko och so och hv adh bonden skulle hafve till sigh
och sin hustru och barn till oppehälle, uthan kläden af kroppen
och thet ende bonden hafver ådt, at månge hafve gådt medh
käp och staf att tigge sigh til födho, månge hundrede äre och
therföre egenom hunger och svult döde blefne; hvarföre the
nödträngde hafve varit att frie sigh för våldh och orätt, när
the af ”krigsfolket för sådane pålager äre blefne öfverfalne,
hvilken våre medhbröders jemmer oss fast hafver gådt till
hiertet, att the medh inbördes krigh och blodz utgiutelse sigh
sielfve förhärige skole; derföre vi och ett tillbörligit medlidende
medh them hafve och se fördenskuldh på thenne tidh sådant
till att afvärie icke bättre uthväger och medel än at någre
gode män måtte ditöfver affärdede blifve, som med alfvar biudhe
och tilseige beggie parterne att leggie nidh vapn och värior
och sigh fridligen förholle, och hvar någen parten hafver sigh
emot then andre att beklage, så kan alltingh laghligen them
emellan slitet och åtskildt blifve. Kunne och the sendebudh,
som til h:te k. M. varde förskickede, ibland annedt hafve i
befalningh medh h:te k. M. und. och fliteligen till att förhandle,
att h. k. M. sådane oredhe och landzförderf uthaf kon:ge macht
afskaffe ville. Men om man af sanferdigh viss berättelse kan
förnimme, att thet opvechte buller i medlertidh och icke åter-
vänder uthan mer och mer tilvexer och rådh och förmaningh
intet hielpe kan, att dhå efter konungens edh och Söderköpings
beslut i then saken må handlet blifve, dertill vi samptl. för-
hielpe vele efter vår ytterste förmögenhet sådant tilbörligen
att afskaffe.
Till thet ytterste, ändoch v. n. f. och h. hertigh Carl
hafver betäncht the medel att, på thet menige almogen måtte
blifve lisade och förskonede för the månge skiutsferder; som
the tilförende hafve varit betungede medh och mäst uthaf them,
som ingen beskedh hafve någen fordenskap att bekomme, att
the fördenskuldh, som uthi riksens och andre nödige saker
förskickede blifve, måtte hafve visse postvapner på så månge
hester, som the behöfve kunne; men aldenstundh samme post-
vapner äre mycket blefne misbrukede i så måthe, att månge
hafve sielfve lathit göre sigh sådana postvapner, som the sielfve
hafve veledt; derföre så är nu af h. f. N. samptycht, att medh
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
