Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1597 945
c) Beskickningen till herr Erik Gustafsson.
Instruktion för Erik Stake till Hönssäter och Knut Kil på deras
beskickning till herr Erik Gustafsson. Marieholm 1597 den
18 mars.
Hertig Karls registratur 1597 P. I fol. 108.
Tänkiezedel ’af h:ne f. och h. h. Carl ezc. h. f. N:ds trogne
tienere de edle och velbördige Erich Stake till Hönsesätter
och Knut Kil till N: hos her Erich Göstaffson friherre
till Torpe att förrätte. Actum Marieholm den 18 martii
år etc. 97.
Till thett första skole the lathe h. Erich förnimma, att h. f. N.
kommer hans handlinger seldsampt och underligit före, i det att honom
icke är okunnigt, hvadh för itt år sedhen sigh hafver förluppet och hure
offta h. f. N. då lätt för:te h. Erich tilfråge och medh ådtskillelige budh
besökie, och begerede h. f. N. då på denn tidhen att vette, hure h.
Erich var tilsinnes om det möthe och herredagh, såsom då kort tidh
tilförende var öfverstånden och hollen i Suderköping, deropå offte:te
hb. Erich lätt sigh förnimme samme beslut, hvilkit i Suderköping giordt
var, ingalundhe viste att ogille, lofvede och sigh vele samme beslut
och förening medh försegle och underschrifve, aldenstundh han vel såg
och förnam, att uthi för:de Suderköping intet annedt var handlet eller
beslutedt, än thet såsom kommer öfverens medh Sverigis lagh, arf-
föreningen, konung Göstaffs testement och k. M:tz nu regerende eigen
edh och konunglige försäkringer. Likvel är her Erich icke ovitterligit,
att han medh grefve Erich Bragde och hans broder h. Arfvedh Göstaff-
son hafve sigh opåtagidt en legation offte:te Suderköpings afsked att
cassere och göre till intet, förmenendes att samme beslut skulle vare
emot k. M. h. f. N:s k. h. broders konunglige höghet, det doch medh
ingen skäl kan sagdt vardhe, och hvar så hade varet, såsom doch icke
sket är, uthan af mången erlig mann, såsom samme Suderköpings be-
slut bevilligedt och samptyckt hafve, vell och nogsampt betänkt och öf-
vervegedt, -hvadh konungens myndighet och konunglige höghet veder-
kommer, då skulle oftebe:te h. Erich effter sin edh och plicht sådant
beslut icke hafve gillet heller samptyckt, medhen hann viste att thet
var emot h:te k. M:tz höghet och myndighet, det han doch likvel
giort hafver och ännu dageligen giör, såsom är till att förnimme af
den zedel erchiebispen nu i Arboge tilsendt, deruthi han förplichter
sigh och uthlofver såsom en erlig mann att vele holle och effterkom-
me hvadh i Suderköping [belvilligedt och samptyckt är af menige Sve-
rigis rikis stender innen och uthan rådhz tvert emot hanns medgifne
371
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
