- Project Runeberg -  Svenska riksdagsakter jämte andra handlingar som höra till statsförfattningens historia. Under tidehvarfvet 1521-1718 / 3. delen. I. 1592-1594. II. 1595-1597 /
972

[MARC] With: Emil Hildebrand, Oscar Alin
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

972 1597

I väl tage uti godt och tidigt betänkiande; jag för min person uti
denne min ålderdom och svaghet kan föga öfverväga hvad rådeligast
vill vara at giöra och låta uti denne svårlige och bedröfvade lägenhet,
som vårt käre fädernesrike är nu stadd uti. I, g. h., som nu äre uti
edert bästa skiede och med ett godt förstånd begåfvade, varde väl
giöra det bästa uti alt det, såsom vårt fädernesrike i längden kan kom-
ma til gagn och gode, förty jag hafver nu varit i mång år mycket
brukat både inrikes och utrikes, såsom eder väl vitterligit är, så at
mitt förstånd vill icke nu räckia til, at ålderdomen och siukdomen
hafver det mycket försvagat, så väl hos mig såsom hos andre, som
til den ålder kommen är. Icke desto mindre, så hafver jag mundtligen
gifvit denne brefvisare Johan Knutson, en cantzliperson, mitt ringa be-
tänkiande om alle puncter tillkänna, hvilket han eder, k. h. Göstaf,
troligen och tienstligen varder berättandes. I vele sedan de andre
gode herrar af rådet mitt ringa betänkiande låta förstå. Jag förnimmer
och at h. f. N. är illa till freds, at jag hafver förseglat det brefvet til
ständerna, men så är det nu giort och hafver ingen vänning. Detta
jag eder på denne tid hafver vänligen velat tillkänna gifvit och vill
eder härmed samtligen eze. Datum Foglevik den 18 martii år 1597.

Nils Gyllenstierna.
6.
Sten Baner, Gustaf Baner och Ture Bielke till Nils Gyllenstierna.

Ekenäs 1597 den 22 mars (afskrift i Skoklostervolymen »Miscellanea»
T. XIII, fol. 126 under rubriken: »Copia af vårt svar till h. Nils Gyllen-
stierna», jämförd med en annan afskrift fol. 136, som angifver brefskrif-
varne, och en tredje under samma rubrik som den första i Skoklos-
tervolymen n. 177, fol. 37).

Vår etc. Välborne k. h. drotzet, vi kunne eder härmed vänligen
icke förhålla oss i går eder skrifvelse, såsom och copier af medföljande
handlingar, med denne cantzliperson Johan Knutson bekommet hafve,
för hvilke vi eder på det flitigeste vele betackat hafva, och ändock
oss Arboga afskied, såsom och de andre puncterna, som med den
Polänske legationen hos vår n:ste herre och konung förhandlas skulle,
tillförene vore tillhanda komne, eftersom vi eder, k. h. drotzet, all be-
skied derom med annat mer, som sig i Arboga nu senest hade före-
lupet, med Anders Svenson tilsende, deruppå vi ännu edert gode be-
tänkiande och vänlige svar förmode, icke des mindre var oss kärt, at
I på eder sida hvad eder var kunnigt vordet och särdeles copia af det
h. f. N. hertig Carl eder hade tillskrifvit meddela ville, deraf vi först
eder vänlige benägenhet emot oss nogsamt kunne skönja, såsom och
derhos hvad höge misstankar den gode försten hafver fattat emot oss,
endock, Gud vare lof, aldeles oförskylt, och vore til at önska, at så-
dana nu med tiden motte hafva en ända, det vi och visserligen hade

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:07:30 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svriksdag/3/1008.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free