Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
982 1597
s. her Bencht Gyltes vise. Peder Hansons bref sender jag brodern
igen. Och vill nu och altidh hermed etc. Ade. Ex Vrå den 25
martii anno etc. 97.
M. K. B.
Ned
Gustaf Banner.
10.
Nils Gyllenstierna till riksråden i Östergötland. Fogelvik 1597
den 6 april (original i Riksarkivet, »Handlingar ang. riksråden 1596—
16052, med adressen: >»K. M:tz till Sverighe och Polen v. a. n. h. och
k. trogne män och riksrådh the edle välborne och välbyrdige herrer,
som udi Östergötlandh boendes äre samptl. synnerl. venl. och kärl.
til honde>; ankom enligt påteckning till Ekenäs den 10 april).
Min etc. Käre gode herrer, eder helse och lifzundhet, sampt edre
käre husfruers och lifserfvingers, är mig städes kär att höre och för-
nimme vill och eder samptligen all välferd åf thenn alzmechtigeste
altid hafve önsket, och såsom I lathe mig förstå, att I med Jahan
Knutson hafve bekommit min skrifvelse, så och enn copie åf thenn h:ne
f. hertig Carls bref till megh, och hvad som förhandlet och beslutet
är i Arboga riksdagh åf riksens stender, som ther varedt hafve, och
betacke mig, att jagh sådane handlinger hafver veledt eder tilhonde för-
skicke, så hade thet icke giordtz behof, förty jag hafver udi ingen
motto hertill velet åfsyndre mig ifrånn eder, uthen altid hafver bi-
plichtedt eder både med rådh och dådh uthi allt thett, såsom hafver
kunnet komme v. k. fädernesrike til gagn och gode, ehuru min svag-
het uti thenne min alderdom varidt hafver och är, och eder udi ingen
motto undfallet, hvad lägenhet med eder undertiden hafver varit på
färde, och thett hereffter gärne göre vill, så mykit mig mögeliget.
Hvad nu eder skrifvelse och andre handlinger är anrörendes, som eder
utskickede Anders Svenson hade til megh thenn 24 martii, så hafver
jagh gifvit eder, g. h., therpå mitt svar och ringe betenkende, och be-
gärer vänligen, att I, g. h., vele uptage thett i thenn bäste meningh,
förty Gudh vett, jag blifver nu fast obrukelig udi vichtige saker, effter
som jag någre reser eder therom tilförende hafver tilkenne gifvet och
giordt minn endskyllan. Och såsom I, g. h., beröre udi eder skrifvelse,
att I ingen bref hafve bekommit ifrå h. f. N., så vore jag vel tilfridz,
att h. f. N. ville hafve mig förskonedt med sinn skrifvelse och lathe
mig blifve [obelkymbret udi thenne min allerdom och svaghet, effter
såsom jag ödm. åf h. f. N. thett hafver begäret.
Hvad thett svar och the beskylninger äre anrörendes, såsom then
h:te f. tilmäter oss endeles alle udi rådet, så vett Gudh, att the gå
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
