Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1597
14.
Nils Gyllenstierna till riksråden i Östergötland. Fogelvik 1597
den 18 april (afskrift i Skoklostervolymen >»Miscellanea> T. XIII
fol. 168 under rubriken: »h. Nils Gyllenstiernas bref till R:s rådh ....
som uti Östergöttland boendes och stadde äre»).
Min etc. K. g. h., jag kan eder icke förholla, at jag hafver be-
kommit eder svar på min skrifvelse den 14 i denne närvarande måned
aprilis, och säsom I göre eder ursäkt, at I icke härtil hafve svarat på
de bref, som Anders Svenson hade til eder den 25 martii, så låter jag
det blifva derved. Men hvad såsom är anrörandes detta eder svar, at
I namngifva, at jag skulle ångra mig och tycka illa vara, at jag det
bref til ständerne, som i Arboga hafva varit församlade, hafver med
eder förseglat, så kommer mig icke ihug, at jag samme ord hafver
brukat, icke skal heller finnas uti mine copier af brefven, utan orden
lyda så, at jag såge gierna, at jag så hastigt icke hade samme bref
förseglat, utan borde hafva haft ett tidigare betänkande derutinnan,
efter jag tillförene intet viste af samma bref, icke hade jag dem heller
öfverläset och gifvit mitt betänkande deruti tillkänna, såsom hade bordt
skie, och hade det tillförende en dag eller två varet mig tillskickat, så kan ’
skie, at jag uti denne min ålderdom och svaghet deruti någet hade
förandrat, som eder icke skulle hafva mishagat och til äfventyrs för-
taget mycken vidlöftighet, som sig nu tilldraget hafver. Och efter I,
g. h., låte förstå, att I icke kunna besinna något deruti vara skrifvit,
som icke til rättmätig ursäkt hafver varet af nöden, så låter jag det
uti sine värde blifva. Det jag uti min memorialszedel förmäler, at det
hade varet godt, at de beskyllningar hade blifvit ute och giort slett en
ursäkt, hvarföre vi hafva hollit oss ifrån den herredag, så få I, g. h.,
hålla mig det til goda, efter hvar och en i rådet bör hafva sin fria
röst och insager i alla saker och förän man något förseglar. Jag för-
nimmer och, at de herrar och gode männ, som i Arboga hafva varit
församlade, hafva icke heller haft något behag til de beskyllningar,
om de skulle elljest så nämnas och kallas, som eder, k. h., icke synes
eller kunna tänkia utan vara en rättmätig ursäkt. Gud gifve, at det
så hade kunnadt blifva förstådt och uptaget, det man nu fast annor-
ledes förnimmer. Det jag och skrifver, at jag vill försvara min adelige
lämpa och härkomst, så kunne jag derbredevid väl tänkia, at I vele
och det samme giöra uti alt det som försvarligit är. Hvad edert fria
å förser jag mig, at I, g. h.,
och goda samvete i alla saker belangar,
intet hafver handlat, vare sig på hvad stad det hälst vara kann, så väl som
vi andre flere i rådet, en såsom man kan med Guds hielp väl försvara.
Hvad som tillkommer den h:ine f. hertig Carl skrifvelse til mig
och den copie jag bekom af den Arbogiske handelen. som jag för-
skickade eder med Johan Knutson tillhanda, så hafver jag gifvit h. f.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
