- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
14

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - abort ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

и т. п.); ~ på en tídning
подписа́ться на газе́ту.

abórt [-å-] -en, -er 1) вы́кидыш;
2) або́рт.

abortéra [-å-] vi1 1) вы́кинуть
(плод), не доноси́ть; 2) де́лать
або́рт.

abrakadábra -t 1) чепуха́,
бессмы́слица, абракада́бра; 2)
заклина́ние.

abrasión -en геол. абра́зия,
разруше́ние су́ши морски́м
прибо́ем.

abrúpt a внеза́пно, ре́зко
пре́рванный.

abscéss [-séss] -en, -er нары́в,
гнойни́к, абсце́сс.

absíd -en, -er архит. апси́да.

abskíss|a [тж. -sjí-] -an, -or
мат.
абсци́сса.

absolút 1. a абсолю́тный,
безусло́вный; неограни́ченный; ~
majoritét абсолю́тное
большинство́; ~a nóllpunkten физ.
абсолю́тный нуль; 2. adv.
безусло́вно, непреме́нно; соверше́нно; ~
ícke во́все не...

absolutísm -en 1) абсолюти́зм,
единовла́стие; 2) тре́звость,
по́лное воздержа́ние от спиртны́х
напи́тков.

absolutíst -en, -er тре́звенник.

absolútvikt -en абсолю́тный
вес.

absolvéra [-å-] vt1 зака́нчивать
курс уче́ния; ~ en exámen
вы́держать выпускно́й экза́мен.

absorbéra [-å-] 1. vt1
абсорби́ровать, поглоща́ть, впи́тывать;
вса́сывать; 2. vi1 углубля́ться;
han var helt ~d av sína stúdier
он был поглощён свои́ми
заня́тиями.

absorbéring [-å-] -en см.
absorptión.

absorbéringsförmǻga [-å-] -n
см.
absorptiónsförmǻga.

absorptión [-år-] -en абсо́рбция,
поглоше́ние; вса́сывание.

absorptións‖apparát [-år-] -en,
-er тех.
абсорбцио́нный,
поглоти́тельный аппара́т; ~förmǻga
-n хим. абсорбцио́нная,
поглоти́тельная спосо́бность; ~höjd
-en хим. высота́ поглоше́ния;
~periód -en, -er тех. вре́мя
пропи́тки; ~torn -et, = тех.
абсорбцио́нная, поглоти́тельная
ба́шня; ~vä́tsk|a -an, -or
абсорби́руюшая, поглоща́ющая
жи́дкость.

abstrahéra vt1 1)
абстраги́ровать; мы́сленно отделя́ть; 2)
отвлека́ть (внимание).

abstrahéring -en
абстраги́рование.

abstrákt 1. a абстра́ктный,
отвлечённый; ~ konst абстра́ктное
иску́сство; ~ substantív грам.
отвлечённое и́мя
существи́тельное; i ~ betýdelse в отвлечённом
значе́нии; 2. -et, = (-er)
абстра́кция.

abstraktión 1) -en
абстра́ктность; 2) -en, -er абстра́кция.

abstraktiónsförmǻga -n
спосо́бность отвлечённо мы́слить.

absúrd [тж. -úrrd] a
абсу́рдный, неле́пый, бессмы́сленный.

absurditét [тж. -urrd-] -en,
-er
абсу́рдность, неле́пость;
бессмы́слица, вздор.

acceleratión [aks-] -en, -er
физ.
ускоре́ние.

acceleratións‖elektród [aks-]
-en, -er элк. ускоря́ющий
электро́д; ускори́тель; ~lag -en физ.
закон ускоре́ния; ~regulát|or
-orn, -órer тех. регуля́тор
ускоре́ния; ~strä́ck|a -an, -or элк.
простра́нство ускоре́ния; ~tid
-en тех. вре́мя ускоре́ния.

accelerát|or [akselerátår] -orn,
-órer
1) авт. акцелера́тор, педа́ль
га́за; 2) физ. ускори́тель; linjä́r
~ лине́йный, электро́нный
ускори́тель; 3) хим. катализа́тор.

acceleréra [aks-] vt, vi1
ускоря́ть, повыша́ть ско́рость.

accelerérad [aks-] a физ.
уско́ренный.

accént [aks-] -en, -er 1) знак
ударе́ния, ударе́ние; 2) акце́нт,
произноше́ние.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:08:29 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svru1959/0014.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free