- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
19

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - affärsmässig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

~förbíndelse -n, -r торго́вая,
делова́я связь; ~fö́retag -et, =
торго́вое предприя́тие; ~gren -en,
-ar
о́трасль торго́вли;
~hémlighet -en, -er комме́рческая
та́йна; ~hus -et, = торго́вый дом,
фи́рма; ~liv -et экономи́ческая
жизнь; representánter för ~lívet
представи́тели деловы́х круго́в;
~lä́ge -t положе́ние дел; ~|man
-mannen, -män деле́ц,
коммерса́нт.

affä́rsmässig a делово́й,
делови́тый.

affä́rsmässighet -en
делови́тость.

affä́rs‖paláts -et, = дворе́ц
како́й-л. фи́рмы; торго́вый дом;
~rés|a -an, -or делова́я пое́здка;
~term -en, -er комме́рческий
те́рмин; ~tid -en вре́мя торго́вли
в магази́нах; ~transaktión -en,
-er
торго́вая, делова́я сде́лка;
~vä́rld(en) деловы́е круги́.

afgán -en, -er афга́нец.

afgáni -n, -er афгани́ (денежная
единица Афганистана
).

afgán(i)sk a афга́нский.

afgán(i)sk|a 1) -an афга́нский
язы́к; 2) -an, -or афга́нка.

aforísm -en, -er афори́зм.

aforístisk a афористи́ческий.

afrikán -en, -er, afrikánare -n, =
африка́нец.

afrikánd -en, -er африка́ндер.

afrikánsk a африка́нский.

afrikánsk|a -an, -or африка́нка.

áfse см. áftse.

áfton [-ån] -en, aftnar 1) ве́чер;
i ~ сего́дня ве́чером; i går ~
вчера́ ве́чером; om ~en ве́чером;
mot ~en по́д вечер; till i ~ до
ве́чера; к ве́черу; sent i ~ по́здно
ве́чером; från sent på ~en с
по́зднего ве́чера; god ~! до́брый
ве́чер!; i livets ~ поэт. на зака́те
жи́зни; в прекло́нном во́зрасте;
vid séklets ~ к концу́ ве́ка;
2) ве́чер, вечери́нка.

áfton‖belýsning [-å-] -en
вече́рнее освеще́ние; ~bjúdning -en,
-ar
зва́ный ве́чер, вечери́нка;
~dräkt -en, -er вече́рний
туале́т; för dánsande ~dräkt!
танцу́ющим — явля́ться в вече́рнем
туале́те! (смокинг — для мужчин,
длинное платье — для дам
); ~falk
-en, -ar зоол. ко́бчик; ~kurs -en,
-er
вече́рние ку́рсы; ~kvíst(en):
mot ~kvísten разг. по́д вечер;
~mål -et, =, ~mǻltid -en, -er
у́жин; ~ródnad -en, -er вече́рняя
заря́; ~skól|a -an, -or вече́рняя
шко́ла; ~stjä́rna -n вече́рняя
звезда́; ~tídning -en, -ar
вече́рняя газе́та; ~únderhållning -en,
-ar
ве́чер, вечери́нка; ~úpprop
-et, = воен. пове́рка, вече́рняя
перекли́чка; ~vard -en, -er у́жин;
~viól -en, -er ночна́я фиа́лка.

áftse: i går ~ уст. вчера́
ве́чером.

ag -en меч-трава́.

ága 1. -n теле́сное наказа́ние;
2. vt1 нака́зывать; ~förbúd -et
запреще́нне теле́сного
наказа́ния.

agát -en, -er мин. ага́т.

agáve -n, -r бот. ага́ва.

agént -en, -er 1) аге́нт;
уполномо́ченный; 2) аге́нт, шпио́н.

agentúr -en, -er агенту́ра;
~affä́r -en, -er аге́нтство.

agéra vt, vi1 выступа́ть в
ка́честве кого́-л.; разы́грывать
роль; ~ sjuk притворя́ться
больны́м; ~ stor kónstkännare
разы́грывать из себя́ знатока́
иску́сства.

agg -et зло́ба; bä́ra ~ mot ngn,
hýsa ~ till ngn пита́ть зло́бу
к кому́-л.

ággande pa мучи́тельный; ~
sámvetskval мучи́тельные
угрызе́ния со́вести; ~ óro
мучи́тельное беспоко́йство.

agglomerát -et, = геол.
агломера́т, скопле́ние обло́мков го́рных
поро́д.

agglutinatión -en, -er
агглютина́ция.

agglutinéra vt1
агглютини́ровать; ~nde språk
агглютинати́вные языки́.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:08:29 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svru1959/0019.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free