Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - aktinium ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
~stock -en паке́т а́кций;
~téckning -en поку́пка а́кций; ~ä́gare
-n, = держа́тель а́кций,
акционе́р.
aktíni|um -et хим. акти́ний.
aktinométer -n, = астр.
актино́метр.
aktión [aksjón] -en, -er 1)
де́йствие; вмеша́тельство; skrída
till ~ приступи́ть к де́йствию;
2) откры́тое выступле́ние;
кампа́ния; polítisk ~ полити́ческое
выступле́ние; 3) pl воен. боевы́е
де́йствия; 4) обвине́ние (в
преступлении по должности).
aktións‖básis [aksjón-] -en
основа́ние де́йствия; ~énhet -en
еди́нство де́йствий; ~fríhet -en
свобо́да де́йствий; ~klar a
гото́вый к де́йствию; ~kommitté
-n, -er комите́т де́йствия; ~rádie
-n, -r ра́диус де́йствия; ~turbín
-en, -er акти́вная турби́на.
aktionä́r -en, -er редк. см.
áktieä́gare.
áktiv 1. a акти́вный,
де́ятельный; ~ médlem действи́тельный
член (союза, общества); ~ tjänst
воен. действи́тельная слу́жба;
2. -et, -er грам. действи́тельный
зало́г.
áktiva pl ком. материа́льные
це́нности; акти́в.
aktivátor [-år] -orn, -órer элк.
актива́тор; ~céntr|um = (-et), -a
(=) элк. центр люминесце́нции.
aktivéra vt1 хим.
активи́ровать.
aktiviséra vt1 активизи́ровать.
aktivísm -en движе́ние за
уча́стие в войне́ (в Швеции).
aktivíst -en, -er сторо́нник
уча́стия в войне́ (в Швеции).
aktivitét -en акти́вность,
де́йственность.
aktív|um -et (=), -er грам.
см. aktív 2.
áktning -en уваже́ние,
почте́ние; förlóra all ~ för ngn
потеря́ть вся́кое уваже́ние к
кому́-либо; tílltvinga sig ~ заста́вить
уважа́ть себя́; ǻtnjuta állmän ~
по́льзоваться всео́бщим
уваже́нием; med all ~ för... mǻste jag
likvä́l при всём моём уваже́нии
к... я всё же до́лжен.
áktnings‖betýgelse -n, -r
проявле́ние почте́ния; ~bjúdande
pa почте́нный; внуши́тельный.
áktningsfull a почти́тельный.
áktningsfullt adv. с почте́нием
(в письме).
áktningsvärd a 1) досто́йный
уваже́ния; 2) значи́тельный; en
~ súmma больши́е де́ньги.
ákt|or [-år] -orn, -órer юр.
обвини́тель (чаще по
должностным преступлениям).
aktrís -en, -er уст. см.
skådespélerska.
áktsam a осторо́жный; vára ~
om sin hä́lsa бере́чь своё
здоро́вье.
áktsamhet -en осторо́жность.
áktsámling -en, -ar собра́ние
докуме́нтов, де́ло.
áktslut -et театр. коне́ц
де́йствия.
áktstýcke -t, -n докуме́нт, акт.
aktualitét -en, -er
актуа́льность, ва́жность; frǻgan ä́ger
inte lä́ngre ~ вопро́с уже́ не
актуа́лен.
aktuárie -n, -r 1) слу́жащий
страхово́го о́бщества; 2)
чино́вник.
aktuéll a актуа́льный,
животрепе́щущий, ва́жный;
совреме́нный.
aktö́r -en, -er уст. см.
skådespélare.
akustík -en аку́стика.
akústisk a акусти́ческий.
akút 1. a о́стрый; ~ värk о́страя
боль; 2. -en, -er лингв. о́строе
ударе́ние.
akvamarín -en, -er мин.
аквамари́н.
akvaréll -en, -er акваре́ль;
~fä́rger pl акваре́льные кра́ски;
~mǻlare -n, = акварели́ст;
~mǻlning -en, -ar рису́нок
акваре́лью, акваре́ль; ~tryck -et
полигр. акваре́льная печа́ть,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
