- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
52

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - artillerist ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

артиллери́йский ого́нь; ~fártyg -et, =
кора́бль с артиллери́йским
вооруже́нием; ~förberédelse -n
артиллери́йская подгото́вка;
~hö́gskol|a -an, -or артиллери́йская
акаде́мия; ~materiél -et
материа́льная часть артилле́рии;
~matrós -en, -er
матро́с-артиллери́ст; ~officér -(e)n, -are
1) офице́р-артиллери́ст; 2)
команди́р артиллери́йской боево́й
ча́сти (на корабле); ~park -en,
-er
артиллери́йский парк; ~pjäs
-en, -er ору́дие, пу́шка;
~projektíl -en, -er артиллери́йский
снаря́д; ~radár -n
радиолокацио́нная ста́нция управле́ния
огнём артилле́рии; ~sálv|a -an,
-or
залп (орудий); ~servís -en,
-er
оруди́йный расчёт; ~spä́rreld
-en загради́тельный ого́нь.

artilleríst -en, -er артиллери́ст.

artillerí‖torn -et, = оруди́йная
ба́шня; ~únderstöd -et
артиллери́йская подде́ржка.

artíst -en, -er арти́ст,
худо́жник; ~bána -n тво́рческий путь
(художника); ~begǻvning -en
тала́нтливый арти́ст, худо́жник.

artístisk a артисти́ческий,
худо́жественный.

árton num. разг. см. áderton.

ártonde num. разг. см.
ádertonde.

ártonhundratál(et) см.
ádertonhundratál(et).

artrít -en мед. артри́т.

artä́r -en, -er в разн. знач.
арте́рия.

arv I -en бот. звездча́тка,
мокри́ца.

arv II -et, = насле́дство; gå
i ~ переходи́ть по насле́дству;
переходи́ть из ро́да в род; lä́mna
i ~ оставля́ть в насле́дство,
завеща́ть; få i ~ унасле́довать.

árve‖gods -et, = см. árvgods;
~jord см. árvjord.

árv‖fíende -n, -r смерте́льный
враг; ~följd -en поря́док
насле́дования; ~gods -et, = 1)
насле́дственное поме́стье; 2) насле́дие;
~gård -en, -ar унасле́дованный
ху́тор, поме́стье.

árving|e -en, -ar насле́дник.

árvjord -en унасле́дованная
земля́.

árvlös a лишённый насле́дства;
gö́ra ~ лиша́ть насле́дства.

árvode -t, -n гонора́р,
вознагражде́ние.

árvodesbelópp -et, = разме́р
гонора́ра, вознагражде́ния.

árvprins -en, -ar насле́дный
принц.

árvság|a -an, -or наро́дное
преда́ние.

árvs‖ándel -en, -ar часть
насле́дства; ~ánlag pl
насле́дственные ка́чества, насле́дственность.

árv‖sed -en, -er тради́ция,
передава́емая по насле́дству; ~synd
-en библ. перворо́дный грех;
~tágare -n, = насле́дник;
~tágersk|a -an, -or насле́дница.

as -et, = 1) па́даль; 2) груб.
негодя́й.

ásalära(n) скандина́вская
мифоло́гия.

ásar pl а́ссы (боги в
скандинавской мифологии
).

asbést -en мин. асбе́ст, го́рный
лён; ~cemént -en (-et) стр.
асбестоцеме́нт; ~páckning -en
асбе́стовая наби́вка или прокла́дка,
асбе́стовое уплотне́ние; ~papp
-en асбе́стовый карто́н; ~snö́re
-t, -n тех. асбе́стовый жгут,
асбе́стовая плетёнка (для
сальника
).

asch interj. фи!; ~ gå ínte dit!
да не ходи́ туда́!

aseptík -en асе́птика.

aséptisk a асепти́ческий,
стери́льный.

ásfalt -en, -er асфа́льт;
belä́gga med ~ покрыва́ть
асфа́льтом; ~beck -et асфа́льтовая
смола́; ~belä́ggning -en асфа́льтовое
покры́тие; бесшо́вный
асфа́льтовый пол.

asfaltéra vt1 асфальти́ровать.

ásfalt‖filt -en стр.
асфа́льтовый толь; ~gát|a -an, -or

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:08:29 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svru1959/0052.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free