Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - avhämta ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ávhämta vt1 заходи́ть,
заезжа́ть; посыла́ть за кем-л.,
чем-л.
ávhämtning -en захо́д, зае́зд
за кем-л., чем-л.
ávhända vt1 отнима́ть,
отбира́ть, лиша́ть; ~ sig ä́ganderätt
till ngt отказа́ться от пра́ва
со́бственности на что-л.; ~ sig
lívet поко́нчить самоуби́йством.
ávhänga vi2 зави́сеть (av ngt
от чего́-л.).
ávhängig a зави́симый; vára
~ av ngt зави́сеть от чего́-л.
ávhängighet -en зави́симость.
ávhärda vt1 закаля́ть.
ávhölja vt2 раскрыва́ть;
разоблача́ть.
ávhöra vt2 1) вы́слушать,
прослу́шать; 2): han har inte ávhörts
о нём ничего́ не изве́стно.
ávhösta vt1 собира́ть урожа́й.
aví -(e)n, -er уведомле́ние.
aviát -en, -er авиа́тор.
aviatík -en лётное иску́сство,
иску́сство самолётовожде́ния.
aviátiker -n, = см. aviát.
aviátisk a прису́щий авиа́тору;
относя́щийся к лётному
иску́сству.
aviatö́r -en, -er см. aviát.
avíblankétt -en, -er бланк
уведомле́ния.
ávig a 1) см. ávigt; 2)
непра́вильно повёрнутый; 3)
нело́вкий, неуклю́жий; gö́ra ngt ~t
сде́лать не так; 4)
недружелю́бный, неприя́зненный; vára ~
mot ngn недружелю́бно
относи́ться к кому́-л.
áviga -n разг. см. ávigsída;
på ~n наизна́нку.
ávighet -en, -er неуклю́жесть,
нело́вкость.
ávigsída -n изна́нка.
ávigt a, adv. 1) наизна́нку;
2) за́дом наперёд; 3) неуклю́же.
ávigvänd pa вы́вернутый
наизна́нку.
avís|a -an, -or разг. газе́та.
aviséra vt1 уведомля́ть,
сообща́ть.
avísofártyg -et, =,
avísoǻngare -n, = мор. уст. посы́лочное
су́дно.
avísta, a vísta adv. ком. по
предъявле́нии.
avitaminós [-ǻs] -en
авитамино́з.
ávjoniséring -en физ.
деиониза́ция.
ávjämna vt1 ура́внивать,
сгла́живать, сра́внивать; ~ en
súmma округли́ть су́мму.
ávjämning -en, -ar 1)
ура́внивание, сгла́живание; 2)
сгла́женный край и т. п.
ávkall inv.: ge, gö́ra ~ på ngt
отве́ргнуть, отказа́ться от чего́-л.
ávkanta vt1 окаймля́ть.
ávkantning -en окаймле́ние,
оканто́вка.
ávkasta vt1 приноси́ть дохо́д;
gǻrden ~r ej mýcket ху́тор не
прино́сит большо́го дохо́да.
ávkastning -en 1) дохо́д,
при́быль; 2) урожа́й.
ávkastnings‖förmǻga -n
дохо́дность; производи́тельность;
~tabéll -en, -er лес. табли́ца для
определе́ния объёмов дере́вьев,
ма́ссовые табли́цы.
ávklapp -et, = корректу́рный
о́ттиск.
ávklara vt1 1) очища́ть,
отста́ивать, рафини́ровать; 2)
приводи́ть в поря́док; выясня́ть;
регули́ровать; sáken är ~d де́ло
ула́жено.
ávklarning -en очи́стка,
рафини́рование.
ávklippa vt2 1) отреза́ть;
перереза́ть; 2) прерыва́ть.
ávklädd pa разде́тый, наго́й;
го́лый (тж. перен.).
ávklädningsrum -met, =
раздева́лка.
ávknappa vt1 уреза́ть,
сокраща́ть.
ávknäckning -en тех. вы́гиб,
продо́льный изги́б.
ávkok -et, = отва́р.
ávkoka 1. vt1 выпа́ривать;
2. vi1 улету́чиваться.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
