Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - begriplig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
разбира́ться в чём-л., знать
что-либо.
begríplig a попя́тный,
постижи́мый; gö́ra sig ~ объясня́ться,
догова́риваться.
begríplighet -en
удобопоня́тность, я́сность.
begrúnda vt1 обду́мывать,
размышля́ть.
begrúndan inv. обду́мывание;
vid nä́rmare ~ по зре́лом
размышле́нии.
begrǻta vt4 опла́кивать.
begrä́nsa vt1 ограни́чивать;
уреза́ть; ~ sig ограни́чиваться;
~ sig till det nödvä́ndigaste
ограни́чиваться са́мым
необходи́мым.
begrä́nsad pa ограни́ченный;
~ makt ограни́ченная власть;
i ~ betýdelse в у́зком смы́сле
сло́ва; ~ sikt ограни́ченная
ви́димость; en man med ~
begǻvning ограни́ченный челове́к.
begrä́nsning -en, -ar
ограниче́ние.
begýnna 1. vt2 начина́ть; 2. vi2
начина́ться.
begýnnare -n, = начина́ющий,
новичо́к.
begýnnelse 1) -n нача́ло; från
vä́rldens ~ с сотворе́ния ми́ра;
2) -n, -r начина́ние, нача́ло;
~bók|stav -staven, -stäver
нача́льная бу́ква; ~hástighet -en
нача́льная ско́рость; ~stabilitét
-en нача́льная осто́йчивость
(судна); ~stádi|um -et, -er
нача́льная ста́дия.
begýnnelsevis adv. для нача́ла.
begǻ vt4 соверша́ть; ~ ett
brott соверши́ть преступле́ние;
~ ett fel ошиби́ться.
begǻva vt1 одаря́ть.
begǻvad pa одарённый,
дарови́тый.
begǻvning 1) -en дарова́ние,
тала́нт; 2) -en, -ar тала́нтливый
челове́к.
begä́r -et, = 1) (стра́стное)
жела́ние, жа́жда чего́-л.;
вожделе́ние; vára slav únder sína ~
быть рабо́м свои́х страсте́й; 2)
хим. спосо́бность.
begä́ra vt2 1) стра́стно жела́ть,
жа́ждать; 2) тре́бовать; проси́ть;
~ órdet проси́ть сло́ва; de
begä́rda bö́ckerna затре́бованные
кни́ги; det är för mýcket
begä́rt! э́то уж сли́шком!; 3) обл.
попроша́йничать.
begä́ran inv. 1) жела́ние; 2)
тре́бование; про́сьба; på ~ по
настоя́нию, по тре́бованию.
begä́relse -n, -r библ.
вожделе́ние.
begä́rhet -en 1) жела́ние; 2)
а́лчность; 3) ком. спрос.
begä́rlig 1) жела́нный;
жела́тельный; 2) жа́ждущий; ~ éfter
nýheter жа́ждущий новосте́й.
behág -et, = 1) удово́льствие;
fínna ~ i ngt находи́ть
удово́льствие в чём-л.; 2)
привлека́тельность; nýhetens ~ пре́лесть
новизны́; 3) жела́ние; éfter ~
по (своему́) усмотре́нию.
behága 1. vt1 пожела́ть;
соблаговоли́ть; som ni ~r как вам
уго́дно; vad ~s? что жела́ете?,
что прика́жете?; 2. vi1 нра́виться;
удовлетворя́ть; быть уго́дным.
behágfull a прия́тный,
чару́ющий.
beháglig a 1) прия́тный; ett ~t
ýttre привлека́тельная
вне́шность; 2) удо́бный; ую́тный; i ~
tid в удо́бный моме́нт.
beháglighet -en, -er 1)
прия́тность; 2) ую́т, удо́бство.
behágsjuk a коке́тливый;
жела́ющий понра́виться.
behándla vt1 1) обраща́ться,
обходи́ться с кем-л., с чем-л.; ~
ngn väl хорошо́ обраща́ться с
кем-л., с чем-л.; 2) обсужда́ть;
юр. разбира́ть; krígsrätten har
att ~ den frǻgan вое́нный суд
до́лжен рассмотре́ть э́то де́ло;
3) лечи́ть; 4) тех. обраба́тывать.
behándling -en 1) обхожде́ние,
обраще́ние; 2) обсужде́ние (тж.
в парламенте); юр. разбо́р;
sáken är únder ~ де́ло
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
