- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
106

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - bijouterier ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


bijouteríer [bisjo-] pl
украше́ния, ювели́рные изде́лия.

bíkarbonát -et (-en) хим.
бикарбона́т.

bíkonkáv a двояково́гнутый.

bíkonvéx a двояковы́пуклый.

bikt -en, -er и́споведь.

bíkta 1. vt1 испове́довать; 2.
vi1 признава́ться; ~ sig
испове́доваться.

bíkt|fáder -fadern, -fäder
духо́вный оте́ц (священник).

bíkúp|a -an, -or у́лей.

bil -en, -ar автомоби́ль; разг.
маши́на.

bíl|a I 1. -an, -or 1) секи́ра;
2) топо́р, колу́н; 2. vt1 1) теса́ть,
обтёсывать; 2) тех. грани́ть.

bíla II vi1 разг. е́хать на
автомоби́ле.

bílabiál фон. 1. a
гу́бно-губно́й, билабиа́льный; 2. -en, -er
гу́бно-губно́й звук.

bílag|a -an, -or приложе́ние
(к газете, письму).

bí|land -landet, -länder
коло́ния, прови́нция, зави́симая
страна́.

bílaterál a двусторо́нний; ~t
ávtal двусторо́нний догово́р.

bílbesíktning -en
профилакти́ческий осмо́тр автомоби́ля.

bílbúren pa перевози́мый на
автомаши́не.

bild -en, -er карти́на; о́браз,
си́мвол; négativ ~ фото
негати́в.

bílda vt1 1) составля́ть,
создава́ть; образо́вывать; ~ en
föréning образо́вать сою́з; ~ sig
en fö́restä́llning соста́вить себе́
представле́ние; 2) просвеща́ть,
воспи́тывать; ~ sig 1)
образо́вываться; 2) просвеща́ться.

bíldad pa образо́ванный; en
~ man образо́ванный челове́к.

bíldande pa: de ~ kónsterna
изобрази́тельные иску́сства.

bílder|bok -boken, -böcker
кни́жка с карти́нками.

bíld(er)gallerí -(e)t, -er
карти́нная галере́я.

bíldhúggare -n, = ску́льптор,
вая́тель.

bíldhuggarkónst -en вая́ние.

bíldkárt|a -an, -or воен. ав.
фотопла́н.

bíldlig a иносказа́тельный,
фигура́льный, перено́сный.

bíldning 1) -en образова́ние,
просвеще́ние; hö́gre ~ вы́сшее
образова́ние; 2) -en
образова́ние, созда́ние; 3) -en, -ar геол.
форма́ция.

bíldnings‖grad -en, -er
образова́тельный ценз; учёная
сте́пень; ~gren -en о́трасль нау́ки,
дисципли́на; ~törst -en жа́жда
зна́ния.

bíldrik a о́бразный, карти́нный.

bíl|drúll|e -en, -ar разг.
неуме́лый води́тель автомаши́ны.

bíldrör -et, = приёмная
телевизио́нная тру́бка, кинеско́п.

bíldskrift -en иероглифи́ческое
письмо́.

bíldskön: en ~ kvínna
пи́саная краса́вица.

bíld‖snídare -n, = ре́зчик по
де́реву (ка́мню, ко́сти); ~stod
-en, -er ста́туя, извая́ние.

bíldörr -en, -ar две́рца
автомоби́ля.

bílédning -en, -ar
вспомога́тельный про́вод.

bíl‖färd -en, -er пое́здка на
автомоби́ле; ~fä́rj|a -an, -or
автомоби́льный паро́м; ~fö́rare
-n, = води́тель маши́ны;
~garáge -t, = гара́ж; ~glásögon pl
шофёрские очки́; ~industrí -(e)n
автомоби́льная промы́шленность;
~infanterí -(e)t разг.
мотопехо́та.

bílínje -n, -r вспомога́тельная
ли́ния (свя́зи).

bilísm -en автомоби́льный
спорт.

bilíst -en, -er автомобили́ст.

biljárd -en, -er билья́рд; ~boll
-en, -ar билья́рдный шар; ~kö
-n, -er кий; ~rum -met, =, ~sal
-en, -ar билья́рдная
(комната).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:08:29 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svru1959/0106.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free