Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - D - delbarhet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
délbarhet -en мат. дели́мость.
delcrédere inv. см. delkrédere.
deleátur inv. полигр.: ett ~
корре́кторский знак вы́броски.
delegát -en, -er делега́т,
представи́тель.
delegatión -en, -er делега́ция,
депута́ция.
delegéra vt1 делеги́ровать.
delegérad pa делеги́рованный.
delegéradeförsámling -en, -ar,
delegérademö́te -t, -n собра́ние
делега́тов, собра́ние
представи́телей.
delfín -en, -er
дельфи́н-белобо́чка.
délge см. délgíva.
délgíva (тж. délge) vt4
сообща́ть кому́-л. о чём-л.,
уведомля́ть кого́-л. о чём-л.; délge
rä́ttens beslút уве́домить о
реше́нии суда́.
deliciö́s [-si-] a изы́сканный,
чуде́сный.
delikát a 1) ла́комый;
изы́сканный; 2) делика́тный.
delikatéss -en, -er 1)
ла́комство, деликате́с; 2) уст.
делика́тность; ~affä́r -en, -er,
~hándel -n гастрономи́ческий
магази́н; ~váror pl гастроно́мия.
delíkt -et, = (-er) юр.
правонаруше́ние, преступле́ние.
delinkvént -en, -er
правонаруши́тель, престу́пник.
delíri|um -et: ~ trémens бе́лая
горя́чка.
delkrédere inv. ком., юр.
поручи́тельство за ве́рность
платежа́; ~fond -en, ~kónto -t
гаранти́йный ба́нковский фонд
поручи́тельства за ве́рность
платежа́.
délning -en (раз)деле́ние;
дробле́ние.
délnings‖grund -en, -er
основа́ние для разде́ла; ~húvud -et,
= тех. дели́тельная голо́вка;
~línje -n, -r 1) ли́ния разде́ла;
2) тех. ме́рная лине́йка; ~punkt
-en, -er то́чка разде́ла; ~sätt
-et, = спо́соб деле́ния.
délo: lígga, vára i ~ med ngn
(om ngt) быть в ссо́ре с кем-л.;
kómma i ~ med ngn поссо́риться
с кем-л.
dels konj. ча́стью; отча́сти;
~... ~ с одно́й стороны́..., с
друго́й стороны́, как..., так и; ~
dä́rför att отча́сти потому́, что.
délsträ́ck|a -an, -or ж.-д.
уча́сток пути́.
délta I -t, -n 1) геогр. де́льта;
2) де́льта (буква греческого
алфавита).
délta II см. déltága.
déltabíldning -en образова́ние
де́льты.
déltága (тж. délta) vi4 1)
принима́ть уча́стие, уча́ствовать; jag
déltar ícke я не уча́ствую; 2)
прису́тствовать; délta i mö́tet
прису́тствовать на собра́нии; 3)
выка́зывать уча́стие; délta i ngns
sorg соболе́зновать.
déltágande 1. pa 1)
принима́ющий уча́стие; 2) сочу́вствующий;
2. -t 1) уча́стие; med mitt ~ при
моём уча́стии; 2) сочу́вствие;
hýsa ~ för ngn жале́ть кого́-л.,
сочу́вствовать кому́-л.
déltágare -n, = уча́стник.
délta‖strǻl|e -en, -ar физ. луч
де́льта; ~víngad pa со
ско́шенными, стрелови́дными кры́льями
(о самолёте).
déltid -en часть вре́мени, сро́ка.
déltids‖ánställd pa слу́жащий,
рабо́тающий непо́лный рабо́чий
день или неде́лю; ~árbetare -n,
= части́чно за́нятый рабо́чий.
délvis adv. отча́сти, части́чно.
délä́gare -n, = па́йщик,
совладе́лец.
dem 1. pers. pron. их, им; av
~ от них; med ~ с ни́ми; till
~ к ним; åt ~ им; 2. dem. pron. те.
demagóg [-ǻg] -en, -er демаго́г.
demagogí [-ågí] -(e)n
демаго́гия.
demagógisk [-ǻ-] a
демагоги́ческий.
demarkatiónslínje -n, -r
демаркацио́нная ли́ния.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
