- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
202

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - E - eklöv ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


ék‖löv pl дубо́вая листва́;
~mö́b|el -eln, -ler ме́бель из ду́ба.

éko -t, -n э́хо.

ék|óllon -et, = жёлудь.

ékolod -et, = мор. эхоло́т.

ékolódning -en мор. измере́ние
глубины́ эхоло́том.

ekologí [-gí] -(e)n эколо́гия.

ekonóm [-nǻm] -en, -er
управи́тель, управля́ющий.

ekonomí [-nåmí] -(е)n 1)
эконо́мика; lándets ~ эконо́мика
страны́; 2) фина́нсовое
положе́ние; hans ~ är dǻlig он в долга́х;
◇ polítisk ~ полити́ческая
эконо́мия.

ekonomíbýggnader [-nåm-] pl
хозя́йственные постро́йки.

ekonomiséra [-nåm-] vi1
эконо́мить, бере́чь.

ekonómisk [-nǻm-] a 1)
экономи́ческий; ~a relatióner торго́вые
отноше́ния; 2) эконо́мный,
бережли́вый.

ekonomí‖stat [-nåm-] -en 1) уст.
расхо́дная статья́ бюдже́та; 2)
воен. ли́чный соста́в тыловы́х
часте́й; ~útskott -et бюдже́тная
коми́ссия парла́мента.

ékorrbär [тж. éck-] -et, =
бот.
ма́йник двули́стный.

ékorr|e [тж. éck-] -en, -ar
бе́лка.

ékorrskinn [тж. éck-] -et, =
бе́личий мех.

ékóx|e -en, -ar жук-оле́нь.

eksém -et экзе́ма.

ék‖skog -en, -ar дубо́вый лес,
дубня́к; ~stock -en, -ar 1)
дубо́вое бревно́; 2) разг. ло́дка,
плоскодо́нка, душегу́бка.

ekuménisk a всехристиа́нский
(относящийся ко всем
христианским церквам
).

ekvatión -en, -er мат.
уравне́ние; karakterístisk ~ элк.
характеристи́ческое уравне́ние
(фотоэлектронного
устройства
).

ekvátor [-år] -n эква́тор; ~ns
stílla bä́lte экваториа́льная
штилева́я полоса́.

ekvatoriál [-år-] a
экваториа́льный; ~a mótströmmar
экваториа́льные противотече́ния;
~bä́lte(t) геогр. тро́пики.

ekvilibríst -en, -er
канатохо́дец, эквилибри́ст.

ekvilibristík -en
эквилибри́стика.

ekvipotentiál a эл.
эквипотенциа́льный,
равнопотенциа́льный.

ékvírke -t дубо́вый
лесоматериа́л.

ekvivalént 1. a ра́вный,
эквивале́нтный; 2. -en, -er эквивале́нт;
~vikt -en хим. эквивале́нтный
вес; хими́ческий эквивале́нт.

el- в сложн. словах электро-.

élackumulát|or -orn, -órer
электроаккумуля́тор.

élak a 1) злой, зло́бный; ~
túnga злой язы́к; 2)
отврати́тельный; дурно́й, га́дкий; ~ smak
дурно́й вкус; vára ~ mot ngn
пло́хо обраща́ться с кем-л.; en
~ hósta мучи́тельный ка́шель.

élakartad a злока́чественный,
опа́сный; ~ böld
злока́чественная о́пухоль.

élakhet -en, -er 1) зло́ба, злость;
2) га́дость, ме́рзость; 3) сарка́зм.

élaking -en, -ar разг. злю́ка.

elasticitét -en эласти́чность,
упру́гость, ги́бкость;
растяжи́мость.

elástisk a эласти́чный,
ги́бгий, упру́гий; растяжи́мый.

él‖belýsning -en электри́ческое
освеще́ние; ~bil -en, -ar тех.
электромоби́ль; ~borr -en, -ar
тех.
электродре́ль; ~bránsch(en)
электропромы́шленность; ~buss
см. trǻdbuss; ~bǻg|e -en, -ar эл.
дуга́; дугово́й разря́д (в газе);
~chock -en, -er мед. шок
электрото́ком, электроуда́р.

eld -en, -ar 1) ого́нь; пла́мя;
перен. пыл; gö́ra upp ~
разжига́ть, разводи́ть ого́нь; sä́tta ~
på ngt подже́чь что-л.; fátta ~
загоре́ться; ~en är lös! пожа́р!;
2) воен. ого́нь; giv ~! ого́нь!;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Nov 10 21:00:53 2021 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svru1959/0202.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free