- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
205

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - E - elektron ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

электрометаллу́ргия; ~mobíl -en, -er 1) уст.
автомоби́ль; 2) электрока́р; ~mót|or
-orn, -órer электродви́гатель;
~motórisk a электромото́рный,
электродви́жущий; ~motórisk
kraft электродви́жущая си́ла.

elektrón [-ǻn] -en, -er физ.
электро́н; búnden ~ свя́занный
электро́н; énsam ~ одино́чный
электро́н; fri ~ свобо́дный
электро́н; ~bán|a -an, -or
траекто́рия электро́на; ~emissión -en
электро́нная эми́ссия; ~gas -en
электро́нный газ.

elektroník -en электро́ника.

elektrónisk a электро́нный; ~
líkriktare электро́нный
выпрями́тель.

elektrón‖kanón [-ǻn-] -en, -er
электро́нный проже́ктор;
электро́нная пу́шка; ~láddning -en,
-ar
заря́д электро́на; ~lins -en,
-er
электро́нная ли́нза; ~mássa
-n ма́сса электро́на; ~metáll -en
электро́н (сплав на магнитной
основе
); ~mikroskóp -et, =
электро́нный микроско́п; ~negatrón
-en, -er физ. электро́н-негатро́н
(отрицательный электрон);
~optík -en электро́нная о́птика;
~relä́ -(e)t, -er электро́нное реле́;
~rör -et, = электро́нная ла́мпа;
электро́нная тру́бка; ~skal -et,
= электро́нная оболо́чка
(а́тома); ~strǻl|e -en, -ar
электро́нный (ио́нный) луч; ~strǻle|rör
-et, = электро́нно-лучева́я ла́мпа;
~|ström -men пото́к электро́нов;
электро́нный ток; ~teleskóp -et,
= электро́нный телеско́п;
~tä́thet -en концентра́ция
электро́нов; ~volt -en, =
электро́н-вольт; ~ö́vergång -en перехо́д
электро́на.

eléktro‖skóp [-ǻp] -et, =
электроско́п; ~statík -en физ.
электроста́тика; ~státisk a
электростати́ческий; ~stål -et тех.
электроста́ль; ~tekník -en
электроте́хника; ~tékniker -n, =
электроте́хник; ~téknisk a
электротехни́ческий; ~terapí -(e)n мед.
электротерапи́я; ~térmisk a
электротерми́ческий; ~typí -(e)n
гальванопла́стика;
электроти́пия.

elemént -et, = (-er) 1) хим.
элеме́нт; 2) стихи́я; vára i sitt rä́tta
~ быть в свое́й стихи́и,
чу́вствовать себя́ как ры́ба в воде́; 3)
элеме́нт, составна́я часть; 4) pl
осно́вы (науки и т. п.);
нача́льные зна́ния.

elementár‖analýs -en
элемента́рный ана́лиз; ~bíldning -en
сре́днее образова́ние; ~|bok
-boken, -böcker буква́рь; кни́га
для первонача́льного обуче́ния;
~kúnskaper pl элемента́рные
зна́ния; ~kurs -en, -er нача́льный
курс (обуче́ния); ~lä́rare -n, =
преподава́тель сре́дней шко́лы;
~lä́roverk -et, = сре́дняя шко́ла;
(класси́ческая) гимна́зия;
реа́льное учи́лище.

eleméntskad pa разг.
черто́вский; ha ~ tur черто́вски
повезло́.

elementä́r a 1) элемента́рный;
(перво)нача́льный; несло́жный;
2) стихи́йный.

él|energí -(e)n
электроэне́ргия.

elév -en, -er учени́к.

elevát|or [-år] -orn, -órer тех.
подъёмник; (вертика́льный)
транспортёр, элева́тор.

elév‖ávgift -en, -er пла́та за
обуче́ние (ремеслу́); ~tid -en
срок обуче́ния (ремеслу́).

élfenben -et слоно́вая кость.

élfenbens‖färg -en цвет
слоно́вой ко́сти; ~pápper -et бума́га
цве́та слоно́вой ко́сти.

élfte num. оди́ннадцатый; ◇ i
~ tímmen в после́днюю мину́ту.

él|förbrúkning -en
потребле́ние электроэне́ргии.

elidéra vt1 лингв. пропуска́ть
(звук).

eliminéra vt1 удаля́ть,
исключа́ть.

eliminéring -en удале́ние,
исключе́ние.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:08:29 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svru1959/0205.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free