- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
218

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - E - expansionsbana ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


expansións‖bána [тж. -ang-]
-n элк. увели́ченная орби́та;
~kraft -en физ. си́ла расшире́ния,
си́ла растяже́ния; ~politík -en
поли́тика экспа́нсии; ~rör -et,
= тех.
компенсацио́нная
пружи́нящая труба́.

expansív [тж. -ang-] a 1) физ.
расширя́ющий(ся); 2)
экспанси́вный.

expatriéra vt1
экспатрии́ровать, высыла́ть из страны́.

expediéra vt1 1) выполня́ть,
осуществля́ть; 2) отправля́ть
(письма, багаж); 3) обслу́живать
(клиента, покупателя).

expediéring -en 1) выполне́ние,
осуществле́ние; 2) отпра́вка
(писем, багажа); 3) обслу́живание
(клиента).

expedít 1. -en, -er продаве́ц,
продавщи́ца; 2. a прово́рный,
бы́стрый.

expeditión -en, -er 1)
выполне́ние, осуществле́ние; 2)
обслу́живание (клиента); 3) отпра́вка,
отсы́лка; 4) экспеди́ция;
путеше́ствие; 5) конто́ра, бюро́.

expeditións‖kår -en, -er воен.
экспедицио́нный ко́рпус;
~regéring -en вре́менное
прави́тельство; ~tid -en 1) вре́мя приёма
(багажа и пр.); 2) часы́ рабо́ты.

expeditrís -en, -er экспеди́тор
(женщина).

expeditö́r -en, -er экспеди́тор.

expektoratión -en, -er 1) мед.
отка́шливание; 2) перен.
излия́ние.

expektoréra vi1 мед.
отка́шливать, отха́ркивать; ~ sig
излива́ть свой гнев, оби́ду.

expénser pl 1) ме́лкие расхо́ды;
2) статьи́ расхо́да.

experimént -et, = о́пыт,
экспериме́нт.

experimentál a
эксперимента́льный, осно́ванный на о́пыте;
про́бный; ~fysík -en
эксперимента́льная фи́зика; ~psykologí
-(e)n эксперимента́льная
психоло́гия.

experimentát|or [-år] -orn,
-órer
эксперимента́тор.

experimentéll a см.
experimentál.

experimentéra vi1
эксперименти́ровать, производи́ть о́пыты.

experiméntstádi|um -et, -er
ста́дия экспериме́нтов.

expért -en, -er экспе́рт,
знато́к, специали́ст.

expertís -en эксперти́за.

expértkommissión -en, -er,
expértkommitté -n, -er экспе́ртная
коми́ссия.

explicéra vt1 1) толкова́ть,
разъясня́ть (что-л.); 2) переводи́ть.

explikatión -en, -er объясне́ние,
толкова́ние.

exploatéra vt1 1) в разн. знач.
эксплуати́ровать; 2) горн.
разраба́тывать; добыва́ть.

exploatérad pa
эксплуати́руемый.

exploatéring -en 1) в разн. знач.
эксплуата́ция; 2) горн.
разрабо́тка месторожде́ния.

explodéra vi1 взрыва́ться;
ло́паться.

explosión -en, -er взрыв;
вспы́шка.

explosív a 1) взры́вчатый; 2) фон.
взрывно́й.

explosív|a -an, -or фон.
взрывно́й звук.

éxpo -n, -r разг. см. expositión 2.

exponént -en, -er 1) показа́тель;
2) мат. показа́тель сте́пени.

exponéra vt1 1) выставля́ть;
экспони́ровать; 2) фото де́лать
вы́держку.

exponéring -en фото вы́держка.

exponéringsmä́tare -n, = фото
экспоно́метр.

expórt -en, -er э́кспорт, вы́воз;
~artík|el -eln, -lar э́кспортный
това́р, статья́ э́кспорта, предме́т
вы́воза; ~ávtal -et, =
соглаше́ние об э́кспорте.

exportéra vt1 вывози́ть,
экспорти́ровать.

expórt‖fírm|a -an, -or
экспорти́рующая фи́рма; ~förbúd -et,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:08:29 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svru1959/0218.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free