- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
338

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - glimmande ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


glímmande pa 1) сверка́ющий;
блестя́щий (тж. перен.); 2)
мерца́ющий.

glím|mer 1) -ret блеск,
мерца́ние; 2) -mern мин. слюда́;
~skíffer -n слюдяно́й сла́нец.

glímra vi1 см. glímma.

glímrande pa блестя́щий,
блиста́тельный.

glímrig a см. glímmande.

glimt -en, -ar про́блеск, луч;
en ~ av hopp луч наде́жды.

glímta vi1 мерца́ть; ~ fram
прогля́дывать (о солнце); ~ till
мелькну́ть.

glímtvis adv. ме́льком;
времена́ми, иногда́.

glínd|er -ret, = блесна́.

glíring -en, -ar разг.
ко́лкость.

glis -en бот. соба́чья
петру́шка.

glítt|er -ret 1) блёстки; перен.
мишура́; 2) блеск, сверка́ние;
~guld -et мишура́; каните́ль.

glíttra 1. vi1 1) блесте́ть;
сия́ть; 2) мерца́ть; сверка́ть; ~
i álla fä́rger сверка́ть все́ми
кра́сками; 2. vt1 покрыва́ть
блёстками.

glíttrande pa сверка́ющий,
блестя́щий; сия́ющий; ~ glad
сия́ющий от ра́дости.

glíttrig a сверка́ющий,
покры́тый блёстками.

glo vi3 разг. глазе́ть.

glob -en, -er гло́бус.

globál a всеми́рный, мирово́й;
~t ávtal междунаро́дное
соглаше́ние.

glóbetrótter [glǻbtrǻtter] -n, =
(-s) мно́го путеше́ствующий
челове́к.

glóbformig a шарообра́зный.

globín -et хим. глоби́н.

glóbkárt|a -an, -or ка́рта ми́ра
или полуша́рий.

glop -en, -ar болва́н, дурале́й.

glopp [-åp] -et нена́стье со
сне́гом и дождём, мокропого́дье.

glóppa [-ǻ-] vi1 безл.: det ~r
идёт мо́крый снег с дождём.

glóri|a [-ó-] -an, -or 1) нимб;
2) орео́л, сла́ва.

glórie‖ring [-ó-] -en вене́ц,
нимб (вокруг лика святого);
~sken -et орео́л; сия́ние.

glorifiéra [-o-] vt1
прославля́ть, восхваля́ть.

gloriö́s [-o-] a см. glórrik.

glórrik [-ó-] a сла́вный,
просла́вленный, блестя́щий.

glós|a -an, -or 1)
малоупотреби́тельное сло́во; 2) бра́нное
сло́во.

glós|bok -boken, -böcker
сло́вник малоупотреби́тельных или
иностра́нных слов.

glóss|a [-ǻ-] -an, -or 1) гло́сса,
примеча́ние на поля́х ру́кописи
(преимущ. древней); 2)
толкова́ние сло́ва.

glossár -et (-en), = (-er),
glossári|um -et, -er глосса́рий,
пе́речень слов, сло́вник; слова́рь.

glósögd pa пучегла́зый.

glósögdhet -en пучегла́зие.

gloxíni|a -an, -or бот.
глокси́ния.

glúfsa vi1 жа́дно глота́ть или
есть; ~ i sig разг. жа́дно есть,
пожира́ть.

glugg -en, -ar 1) дыра́,
отве́рстие; потайно́е око́шечко; 2)
амбразу́ра, бойни́ца.

glukós см. glykós.

glúnka vi1, glúnkas dep. vi1
погова́ривать; det glúnkas att
погова́ривают, что...

glunt -en, -ar уст., обл.
парни́шка.

glúntar pl уст. студе́нческие
пе́сни.

glúpa vi1: ~ i sig разг. жа́дно
прогла́тывать пи́щу.

glúpande pa прожо́рливый; ~
húnger во́лчий аппети́т.

glupsk a жа́дный,
прожо́рливый.

glúpskhet -en жа́дность,
прожо́рливость.

glúten = (-et) бот. клейкови́на.

glutinö́s a глютино́зный,
кле́йкий, содержа́щий клейкови́ну.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:08:29 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svru1959/0338.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free