Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - hårig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
-en окра́ска воло́с; ~fä́ste -t
кро́мка воло́с у лица́.
hǻrig a волоса́тый, обро́сший
волоса́ми; косма́тый.
hǻr‖kam -men, -mar гребёнка,
расчёска; ~klíppning -en
стри́жка воло́с; ~klyverí -(e)t, -er
слове́сные ухищре́ния,
му́дрствование; ~klä́mm|a -an, -or
зако́лка для воло́с; ~knut -en, -ar
у́зел, пучо́к воло́с (причёска);
~lock -en, -ar ло́кон.
hǻrlös a безволо́сый.
hǻr‖méd|el -let, = сре́дство
для воло́с; ~nål -en, -ar
шпи́лька; ~nålskúrv|a -an, -or круты́е
поворо́ты (на горной дороге);
доро́га серпанти́ном; ~nät -et,
= се́тка для воло́с; ~písk|a -an,
-or уст. коса́ (на парике);
~prýdnad -en, -er украше́ние
для воло́с; ~résande pa
возмути́тельный, жу́ткий, ужа́сный;
~|rot -roten, -rötter ко́рень
во́лоса; ~rör -et, = физ.
капилля́рная, волосяна́я тру́бка;
~rörskráft -en физ. капиллярная си́ла.
hǻrsbredd -en толщина́ во́лоса;
ícke en ~ ни на́ волос, ни на
йо́ту.
hǻr‖sikt -et, = волосяно́е
си́то; ~slíng|a -an, -or прядь
воло́с.
hǻrsmån inv. см. hǻrsbredd.
hǻr‖spä́nne -t, -n зако́лка для
воло́с; ~strå -(e)t, -n волосо́к.
hårt 1. a см. hård; 2. adv.
тяжело́, тру́дно.
hǻr‖test -en, -ar, ~tofs -en, -ar
клок воло́с; ~tórkning -en
су́шка воло́с; ~|tång -tången,
-tänger щипцы́ для зави́вки воло́с;
~vátt|en -net см. hårmédel;
~vård -en ухо́д за волоса́ми;
~växt -en рост воло́с.
håv -en, -ar 1) сачо́к (для
рыбной ловли); 2) церк. сачо́к для
сбо́ра поже́ртвований; ◇ gå med
~en выма́ливать похвалу́.
hǻva vt1 лови́ть сачко́м; ~
in, ~ åt sig перен. разг.
загреба́ть.
hǻvor pl поэт. дары́.
hǻvpéngar pl церк. подая́ния
моля́щихся.
häck I -en, -ar 1) жива́я
и́згородь; 2) шпале́ра, цепь
(заграждения); bílda ~ стоя́ть
шпале́рами; 3) спорт. барье́р; 4) см.
hä́cklö́pning.
häck II -en, -ar 1) корму́шка,
я́сли; 2) кле́тка из ре́ек.
häck III -en, -ar мор. корма́.
hä́cka vi1 выводи́ть птенцо́в.
hä́ck‖ánkare -t, -n кормово́й
я́корь; ~ankar|spél -et, = мор.
кормово́й шпиль.
hä́ckfǻg|el -eln, -lar пти́ца,
выси́живающая птенцо́в.
hä́ckgran -en, -ar ель,
образу́ющая живу́ю и́згородь.
hä́ckklys -et, = мор. кормово́й
клюз.
hä́ckl|a 1. -an, -or текст.
чеса́лка, гре́бень; 2. vt1 1) текст.
чеса́ть, прочёсывать; 2) разг.
злосло́вить.
Hä́cklefjäll -et миф. ме́сто
сбо́рища ведьм (вулкан Гекла
в Исландии).
hä́ck‖lö́pare -n, = спорт.
барьери́ст; ~lö́pning -en, -ar спорт.
барье́рный бег.
hä́cktid -en вре́мя
выси́живания птенцо́в.
hä́da vt1 1) хули́ть, поноси́ть;
2) счита́ть, суди́ть; som man är
klädd, så blir man hädd погов.
о челове́ке су́дят по оде́жде.
hä́dan adv. уст. прочь; vik ~!
сгинь!; vándra ~ умере́ть.
hä́dan‖éfter adv. отны́не, с э́тих
пор; впредь; ~fára vi4 умере́ть,
сконча́ться; ~färd -en смерть;
~gǻngen pa поко́йный,
усо́пший.
hä́dare -n, = богоху́льник.
hä́delse -n, -r кощу́нство,
богоху́льство.
hä́disk a кощу́нственный,
богоху́льный.
hä́ft|a 1. vt1 1) прикрепля́ть;
прика́лывать; 2) полигр.
брошюрова́ть; 2. vi1 1) прилипа́ть,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
