Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I - inbura ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ínbúra vt4 1) сажа́ть в кле́тку;
2) разг. сажа́ть в тюрьму́.
ínbýgga vt2 вмонти́ровать;
вста́вить, встро́ить.
ínbyggarántal -et коли́чество
населе́ния.
ínbýggare -n, = жи́тель.
ínbyggd pa встро́енный,
пристро́енный, вмонти́рованный.
ínbä́ddad pa 1) уку́танный; 2)
перен. защищённый.
ínbä́rga vt1 собира́ть урожа́й.
ínböjd pa во́гнутый.
ínbördes 1. adv. взаи́мно,
ме́жду собо́й, обою́дно; 2. а: ~
förhǻllande взаимоотноше́ние; ~ kä́rlek
взаи́мная любо́вь; ~krig -et, =
гражда́нская война́.
incést -en, -er юр.
кровосмеше́ние.
incitamént -et, = 1)
побужде́ние, сти́мул; 2) возбужда́ющее
сре́дство.
in córpore [-kǻrr-] adv. все
вме́сте; úppvakta ~ яви́ться (на
приём к кому́-л.) в по́лном
соста́ве.
índánsande pa танцу́я; kómma
~ появи́ться, войти́ танцу́я,
припля́сывая.
índefinit a грам.
неопределённый; ~ pronómen
неопределённое местоиме́ние.
indeklinábel a грам.
несклоня́емый.
índéla vt1 1) подели́ть,
раздели́ть; 2) подразделя́ть;
распределя́ть; ~ befólkningen éfter
ýrken подразделя́ть населе́ние
по профе́ссиям.
índélning -en, -ar 1)
распределе́ние, разделе́ние,
классифика́ция; подразделе́ние; 2) ист.
систе́ма организа́ции и
содержа́ния населе́нием во́йска; 3) воен.
организа́ция (войск, вое́нных
учрежде́ний).
índer -n, = см. índier.
indeterminísm -en филос.
индетермини́зм.
índex -en (-et), = 1) указа́тель,
и́ндекс; показа́тель; 2) стре́лка
(на приборах); 3) мат.
коэффицие́нт, показа́тель сте́пени;
~kárt|a -an, -or сбо́рный лист
(топографической или морской
карты); ~síffr|a -an, -or см.
índex 3); ~tíllägg -et приба́вка
к зарпла́те на дорогови́зну.
indián -en, -er инде́ец.
indiánsk a инде́йский.
indiánsk|a -an, -or индиа́нка.
indiánsóm|mar -maren, -rar
ба́бье ле́то.
indicéra [-sé-] vt1 1)
ука́зывать, пока́зывать; 2) служи́ть
при́знаком; 3) тех. измеря́ть
мо́щность маши́ны индика́тором.
indíci|um [-si-] -et, -er 1)
отличи́тельный при́знак; 2) юр.
ко́свенная ули́ка.
índier -n, = инди́ец.
indifferéns -en равноду́шие,
безразли́чие; индиффере́нтность
(тж. хим.).
indifferént a равноду́шный,
безразли́чный; индиффере́нтный
(тж. хим.).
indigestión [-gesjón, тж.
-jesjón-] -en расстро́йство
пищеваре́ния, несваре́ние желу́дка.
indignatión [-dingn-, тж. -dinj-]
-en возмуще́ние, негодова́ние.
indignérad [-dingn-, тж.
-dinj-] pa возмущённый,
негоду́ющий.
índigo -n инди́го; ~växt -en
инди́го (растение).
indikatión -en, -er 1)
указа́ние, показа́ние; отсчёт
(прибора); 2) симпто́м, знак.
indikatív -en, -er грам.
изъяви́тельное наклоне́ние.
indikát|or [-år] -orn, -órer
тех. индика́тор, указа́тель;
~pápper -et тех. индика́торная
бума́га; ~rör -et, = элк.
электро́нно-светово́й индика́тор.
indikéra [-ké-] см. indicéra 3).
índímmad pa оку́танный
тума́ном.
índirekt a 1) непрямо́й,
око́льный; 2) ко́свенный; ~ ánföring
грам. ко́свенная речь; ~а
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
