- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
456

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I - islagen ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


í|slágen pa нали́тый (в рюмки,
бокалы
).

islám inv. магомета́нство,
исла́м.

íslands‖lav -en исла́ндский мох;
~sill -en исла́ндская сельдь.

ís‖lom -men, -mar гага́ра
поля́рная; ~lóssning -en ледохо́д.

íslägg -en, -ar ист. дре́вний
вид конько́в из ко́сти.

ísländare -n, = исла́ндец.

ísländsk a исла́ндский.

ísländsk|a 1) -an исла́ндский
язы́к; 2) -an, -or исла́ндка.

íslänning -en, -ar см.
ísländare.

ism -en, -er разг. кра́йнее
направле́ние, заги́б.

ís‖méte см. ísfíske; ~mås
-en, -ar ча́йка бе́лая; ~not -en,
-ar
сеть для подлёдного ло́ва.

ísnål -en, -ar сосу́лька.

ísobár -en, -er метеор.
изоба́ра; ~kúrv|a -an, -or крива́я
изоба́ры.

isokrón a синхро́нный,
одновреме́нный.

isokronísm -en синхро́нность,
одновреме́нность.

isolatión -en, -er 1) физ., тех.
изоля́ция, изоли́рованность; 2)
хим. выделе́ние.

isolatións‖fel -et, =
поврежде́ние изоля́ции; ~förmǻga -n тех.
изоляцио́нная спосо́бность;
~materiál -et изоляцио́нный
материа́л; ~médel pl сре́дства
изоля́ции.

isolát|or [-år] -orn, -orer физ.,
тех.
изоля́тор, диэле́ктрик,
непроводни́к.

isoléra vt1 1) изоли́ровать;
обособля́ть, подверга́ть
каранти́ну; 2) хим. выделя́ть; ~ sig
обособля́ться.

isolérad pa 1) изоли́рованный;
обосо́бленный; 2) хим.
вы́деленный.

isolérande pa изоли́рующий;
изоли́рованный; изоляцио́нный.

isolér‖band -et, =
изоляцио́нная ле́нта; ~fíberplatt|a -an,
-or
изоляцио́нная волокни́стая
плита́.

isoléring -en 1) изоля́ция; 2)
изоли́рование; каранти́н; 3) хим.
выделе́ние.

isoléringspolitík -en поли́тика
изоля́ции.

isolér‖lack -en изоляцио́нный
лак; ~mássa -n тех.
изоляцио́нный соста́в; ~papp -en
изоляцио́нный карто́н; ~skikt -et, =
изоли́рующий слой; ~väv -en
изоляцио́нная ткань.

isomér a хим. изоме́рный.

isomerí -(e)n хим. изомери́я.

isomeriséra vt1 изомеризова́ть.

isomórf a хим. изомо́рфный.

isomorfí -(e)n хим.
изоморфи́зм.

isotérm -en, -er метеор.
изоте́рма.

isotóp [-ǻp] хим. 1. -en, -er
изото́п; radioaktíva ~er
радиоакти́вные изото́пы; 2. a
изото́пный.

ís‖páckning -en 1)
образова́ние па́кового льда; 2) па́ковый
лёд; ~periód -en геол.
леднико́вый пери́од; ~pigg -en, -ar см.
ísnål; ~préssning -en сжа́тие
льдов; ~rácing -en мотого́нка
на льду.

israélier -n, = жи́тель Изра́иля.

israél(i)sk a изра́ильский.

israelít -en, -er ист.
израильтя́нин, иуде́й.

ís‖rappórt -en, -er сво́дка о
состоя́нии льдов; ~región -en, -er
райо́н ве́чных льдов; ~rä́nn|a
-an, -or прохо́д во льдах
(проделанный ледоколом); ~ségling
-en, -ar ката́ние на бу́ере;
~signál -en, -er см. ísvárning;
~skjútning -en столкнове́ние
подви́жных льдов с
неподви́жными; ~skórpa -n ледяна́я
ко́рка; ~skrúvning -en
столкнове́ние дрейфу́ющих льдов;
тороше́ние льдов; ~skåp -et, =
холоди́льник, ко́мнатный
ле́дник; ~smä́ltning -en та́яние
льдов; ~spáning -en ледо́вая

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Nov 12 12:46:53 2018 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svru1959/0456.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free