- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
475

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kammarmusik ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

вопро́сам; ~léda|mot -moten,
-möter
член пала́ты парла́мента.

kámmarmusík -en ка́мерная
му́зыка.

kámmar‖tjä́nare -n, =
камерди́нер; ~tä́rn|a -an, -or поэт.
см.
kámmarjúngfru.

kám|maskín -en, -er текст.
чеса́льная маши́на.

kámning -en 1) чеса́ние,
расчёсывание; 2) причёска.

kamomíllblómm|a -an, -or
рома́шка.

kamoufláge [-oflásj] -t воен.,
перен.
камуфля́ж, маскиро́вка.

kamoufléra [-of-] vt1 воен.
камуфли́ровать; маскирова́ть
(тж. перен.).

kamp I -en, -ar разг. кля́ча.

kamp II -en, -er борьба́; бой;
~ på liv och död борьба́ не на
жизнь, а на смерть; mána till
~ призыва́ть на борьбу́; ~en
för fred борьба́ за мир.

kámpa vi1 располага́ться
ла́герем, разбива́ть ла́герь.

kámpanda -n боево́е
настрое́ние, боево́й дух.

kampaníl -en, -er ба́шня с
часа́ми.

kampánj -en, -er 1) кампа́ния,
похо́д; 2) пери́од произво́дства,
изготовле́ния.

kámpare -n, = живу́щий в
пала́тке (турист и т. п.).

kámpberédd pa гото́вый к
борьбе́.

kámpberédskap -en гото́вность
вести́ борьбу́, боева́я гото́вность.

kámpduglig a боеспосо́бный.

kampé́ra vi1 стоя́ть ла́герем;
~ úte ночева́ть на откры́том
во́здухе; ~ hos bekánta разг.
останови́ться у знако́мых.

kampéschträd [-pä́-] -et, =
кампе́шевое де́рево, си́ний
санда́л.

kámpfond -en, -er фонд,
сре́дства для веде́ния борьбы́;
ста́чечный фонд.

kámping -en житьё в пала́тках,
в ла́гере (о туристах и т. п.);
~lä́g|er -ret, = ла́герь
(туристов и т. п.); ~útrustning -en
снаряже́ние для пребыва́ния
в ла́гере.

kámplysten a вои́нственный.

kámp‖médel pl сре́дства
борьбы́; ~organisatión -en, -er
боева́я организа́ция; комите́т
де́йствия; ~stä́mning -en боево́е
настрое́ние, бо́дрость ду́ха;
~sång -en, -er боева́я пе́сня;
~vílja -n во́ля к борьбе́.

kamrát -en, -er това́рищ; en
~ till mig мой това́рищ,
прия́тель; ~ánda -n това́рищеские,
прия́тельские отноше́ния, дух
това́рищества; ~krets -en
това́рищеская среда́.

kamrátlig a това́рищеский.

kamrátlighet -en това́рищеское
отноше́ние.

kamrátligt adv.
по-това́рищески.

kamrát‖träff -en, -ar
това́рищеская встре́ча; свида́ние с
това́рищем, прия́телем;
~ä́ktenskap -et, = 1)
незарегистри́рованный брак; 2) брак, где муж
и жена́ у́чатся и́ли рабо́тают.

kamrér -(е)n, -er, kamrérare
-n, = гла́вный бухга́лтер;
замести́тель дире́ктора ба́нка.

kám‖skív|a -an, -or тех.
кула́чная ша́йба, кула́чный диск;
~tapp -en, -ar тех. гребе́нчатая
ца́пфа, ше́йка или пята́.

kan I pres. от kúnna.

kan II -en, -er хан.

kan|a 1. -an, -or ледяна́я
доро́жка; 2. vi1 скользи́ть,
ката́ться по льду.

kanádapópp|el -eln, -lar
кана́дский то́поль.

kanadénsare -n, = 1) кана́дец;
2) спорт. кано́э.

kanadénsisk a кана́дский.

kanadénsisk|a -an, -or
кана́дка.

kanádisk a см. kanadénsisk.

kanál -en, -er в разн. знач.
кана́л; ~bank -en, -ar бе́рег
кана́ла; ~bro -n, -ar мост че́рез

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Jun 13 00:35:58 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svru1959/0475.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free