- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
478

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kantänka ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


kantä́nka adv. разг. поду́маешь;
álla ska ~ résa dit! вот ещё,
всем туда́ на́до!

kanýl -en, -er игла́ для
инъе́кций.

kaolín -et (-en) каоли́н;
~vattenúppslamning -en хим.
отму́чивание каоли́на в воде́.

káos [-ås] -et хао́с, беспоря́док.

kaótisk [-ó-] a хаоти́ческий,
беспоря́дочный; запу́танный.

kap I -et, = геогр. мыс, кап.

kap II -et, = добы́ча; ett gott
~ вы́годное приобрете́ние.

kápa I vt1 захва́тывать (судно).

kápa II vt1 торцева́ть,
обруба́ть, отруба́ть.

kapábel a спосо́бный.

kapacitét 1) -en спосо́бность;
2) -en эл. ёмкость; 3) -en тех.
произво́дственная мо́щность; 4)
-en, -er перен. челове́к
большо́го ума́; выдаю́щийся
специали́ст, знато́к.

kápare -n, = 1) мор. ист. ка́пер;
2) тех. клепкообрезно́й стано́к.

kápar‖fártyg -et, = мор. ист.
ка́перское су́дно; ~krig -et, =
мор. ист.
ка́перство.

kapéll I -et, = тех. капе́ль.

kapéll II -et, = 1) часо́вня;
2) муз. капе́лла.

kapéll III -et, = мор. чехо́л.

kapellíst -en, -er муз.
уча́стник капе́ллы.

kapéllmästare -n, =
капельме́йстер, дирижёр.

kaperí -(e)t, -er мор. ист.
ка́перство.

kapillár a физ. капилля́рный.

kapillaritét -en физ.
капилля́рность.

kapillä́r a см. kapillár.

kapitál I a 1) грома́дный,
колосса́льный; en ~ dúmhet
колосса́льная глу́пость; 2) охот.
большо́й, ста́рый (о животном).

kapitál II -et, = капита́л;
konstánt ~ постоя́нный капита́л;
variábelt ~ переме́нный
капита́л; dött ~ мёртвый капита́л;
~ets cirkulatión обраще́ние
капита́ла; lä́gga ned ~ i ngt
вкла́дывать капита́л во что-л.

kapitál‖behóv -et, =
потре́бность в капита́ле; ~brist -en
нехва́тка капита́ла; ~expórt -en
вы́воз капита́ла; ~fond -en, -er
основно́й капита́л; ~impórt -en
ввоз капита́ла; ~ínsats -en, -er
вложе́ние капита́ла;
~investéring -en инвести́рование
капита́ла.

kapitaliséra vt1
капитализи́ровать; обраща́ть в капита́л.

kapitalísm -en капитали́зм.

kapitalíst -en, -er капитали́ст.

kapitalístisk a
капиталисти́ческий.

kapitalíst‖klass -en класс
капитали́стов; ~sámhälle -t
капиталисти́ческое о́бщество.

kapitál‖koncentratión -en
концентра́ция капита́ла;
~mínskning -en уменьше́ние,
сокраще́ние капита́ла; ~placéring -en, -ar
капиталовложе́ние;
~reproduktión -en воспроизво́дство
капита́ла; ~rä́nt|a -an, -or ре́нта на
капита́л; ~slúkande pa разг.
поглоща́ющий капита́лы; ~stark
a ком. кредитоспосо́бный;
~ö́kning -en рост капита́ла.

kapít|el -let, = 1) глава́ (в
книге
); 2) церк. собо́рный капи́тул;
~rubrík -en, -er назва́ние главы́.

kapítelvis adv. по гла́вам.

kapitulatión -en, -er
капитуля́ция.

kapitulatiónsvíllkor pl
усло́вия капитуля́ции.

kapituléra vi1 сдава́ться,
капитули́ровать.

kapitä́l 1) -et (-en), = (-er)
архит. капите́ль; 2) -en, -er
полигр.
капите́льная бу́ква;
~plátt|a -an, -or архит.
надкапите́льная стена́.

kapláke -n мор.
вознагражде́ние капита́ну за прово́з гру́за.

kaplán -en, -er церк.
капелла́н.

kapotéra vi1 ав. опроки́нуться,
капоти́ровать.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:08:29 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svru1959/0478.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free