- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
480

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kara ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


kár|a 1. -an, -or кочерга́;
2. vt1 выгреба́ть кочерго́й; ~ åt
sig перен. разг. загреба́ть,
присва́ивать себе́.

karáff -en, -er, karaffín -en,
-er
графи́н.

karakteriséra vt1
характеризова́ть.

karakteristík -en, -er
характери́стика.

karakterístik|a -an, -or
характери́стика (логарифма).

karakterístik|on = (-onet), -a (=)
характе́рная черта́, осо́бенность.

karakterístisk a характе́рный,
типи́чный.

karaktä́r -en, -er 1) хара́ктер;
2) ка́чество; сво́йство.

karaktäriséra vt1 см.
karakteriséra.

karaktäristík см.
karakteristík.

karaktärístika см.
karakterístika.

karaktärístikon см.
karakterístikon.

karaktärístisk см.
karakterístisk.

karaktä́rs‖ánlag pl сво́йства
хара́ктера; ~býggnad -en, -er
гла́вное зда́ние; ~dánande pa
формиру́ющий хара́ктер; ~drag
-et, = черта́ хара́ктера; ~dráma
-t бытова́я дра́ма.

karaktä́rsfast a сто́йкий,
вы́держанный (о характере).

karaktä́rsfásthet -en сто́йкость,
вы́держка.

karaktä́rslös a 1)
бесхара́ктерный, сла́бый; 2) редк. злой.

karaktä́rs‖skǻdespelare -n, =
театр.
арти́ст на характе́рные
ро́ли; ~stýrka -n си́ла во́ли.

karaktä́rssvag a безво́льный,
слабохара́ктерный (о человеке).

karaktä́rs‖útveckling -en
разви́тие хара́ктера; ~växt -en,
-er
характе́рное расте́ние (для
данного района или вида
).

karamboláge [-asj] -t 1) игра́
карамбо́лем; 2) сумато́ха; 3)
пу́таница.

karambóll [-ǻ-] -en, -er
карамбо́ль.

karaméll -en, -er караме́ль,
ледене́ц; конфе́та; ~fabrík -en,
-er
конфе́тная фа́брика.

karantä́n [-ä́n] -en, -er
каранти́н; lígga i ~ мор. находи́ться
на каранти́не.

karantä́ns‖flagg [-tä́-] -en,
~flagg|a -an, -or мор.
каранти́нный флаг; ~hamn -en, -ar мор.
каранти́нная га́вань; ~lä́kare -n,
= каранти́нный врач; ~statión
-en, -er мор. ме́сто стоя́нки на
каранти́не.

karát -et (-en), = кара́т.

karatéra vt1 сплавля́ть зо́лото
или серебро́ с други́м мета́ллом.

karát‖guld -et леги́рованное
зо́лото; зо́лото, име́ющее про́бу;
~vikt -en кара́тный вес.

karaván -en, -er карава́н.

karavánhä́rbärge -t, -n,
karavanseráj -en (-et), -er
карава́н-сара́й; прию́т для карава́нов.

karavéll -en, -er ист. караве́лла.

kárbad -et, = тёплая ва́нна.

karbamídharts -et
карбами́дная смола́.

karbás -en, -er уст. плеть,
кнут.

karbíd -en хим. карби́д.

karbín -en, -er караби́н.

karbínhák|e -en, -ar караби́н
(застёжка).

karból [-ǻl] -en см. karbólsýra.

karbolinéum -et жи́дкость для
пропи́тки древеси́ны,
опры́скивания фрукто́вых дере́вьев и пр.

karból‖ólja [-bǻl-] -n фено́льное
ма́сло; ~sýra -n хим.
карбо́ловая кислота́, фено́л, креозо́т;
разг. карбо́лка; ~tvål -en, -ar
карбо́ловое мы́ло.

karbonád -en, -er кул.
тушёная говя́дина или бара́нина.

karbonát -et, = (-er)
углеки́слая соль, карбона́т.

karbonisatión -en 1) хим.
карбониза́ция; 2) обу́гливание; 3)
науглеро́живание; 4) суха́я
перего́нка (де́рева).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:08:29 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svru1959/0480.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free