- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
487

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kicka ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


kíck|a II [k-] -an, -or разг.
девчу́шка.

kid [tji-] -et, = 1) козлёнок;
лосёнок; 2) шевро́; ла́йка (кожа).

kíka vi1 разг. гляде́ть, глазе́ть;
~ fram выгля́дывать; ~ in
загля́дывать; ~ på при́стально
рассма́тривать (ngn, ngt кого́-л.,
что-л.), всма́триваться; ~ ut см.
~ fram.

kíkare -n, = бино́кль;
телеско́п; подзо́рная труба́; ◇ ha
ngt i ~n име́ть что-л. в виду́;
заду́мать что-л.

kíkarsíkte -t, -n воен.
опти́ческий прице́л.

kíkhósta -n коклю́ш.

kíkkran -en, -ar тех.
регули́рующий кран; запо́рный кран.

kíkna vi1 дави́ться,
задыха́ться; ~ av skratt дави́ться
от сме́ха.

kikút -en потайно́е око́шко,
глазо́к (в двери).

kíkärt -en, -er туре́цкий горо́х.

kil -en, -ar клин; чека́;
шплинт, закладна́я шпо́нка; slå
in en ~ вбить клин.

kíla I vi1 разг. 6ежа́ть; ~ i
väg убега́ть, удира́ть; ~ in
забежа́ть (в дом).

kíla II vt1 вбива́ть, загоня́ть,
вкола́чивать клин; ~ fast
заклини́ть; закрепи́ть (шпо́нкой).

kílformig a клинообра́зный.

kíl‖förbánd -et, =,
~förbíndning -en, -ar тех. клиново́е
соедине́ние, закли́нивание,
закрепле́ние кли́ном; ~hjul -et,
= тех.
кли́нчатое колесо́;
~häl -en, -ar пя́тка кли́ном (в
чулке
); ~ínskrift -en, -er на́дпись
кли́нописью.

kíll|e [k-] -en, -ar мальчуга́н;
па́рень.

kílling -en, -ar козлёнок,
ко́зочка.

kílo [тж. tj-] -t, = кило́;
~cýk|el -eln, -ler (-lar) килоци́кл.

kilográm -met, = (сокр. kg)
килогра́мм.

kilohértz inv. килоге́рц.

kilométer -n, = (сокр. km)
киломе́тр; ~stólp|e -en, -ar
километро́вый столб.

kilotón -net, = ты́сяча тонн.

kilowátt [тж. tj-] inv. (сокр.
kW) килова́тт.

kilowáttímm|e (при переносе
kilowátt-tímme) -en, -ar
килова́тт-час.

kílskrift -en кли́нопись.

kílspår -et, = тех. шпо́ночный
паз, шпо́ночная кана́вка.

kímma vi1 поэт. звони́ть;
звене́ть.

kímrök [tj-] -en тех. га́зовая
са́жа.

kína -n хи́на.

kind -en, -er щека́; ~ben -et,
= см.
kíndknóta.

kíndergarten [k-] inv. де́тский
сад; ~lärarínn|a -an, -or
воспита́тельница де́тского са́да.

kíndgrop -en, -ar я́мочка на
щеке́.

kínd‖knót|a -an, -or скула́
(о кости); ~pust -en, -ar уст.
оплеу́ха; ~skägg -et, =
бакенба́рды, ба́ки; ~|tand
-tanden, -tänder коренно́й зуб.

kinematográf [тж. tj-] -en,
-er уст.
кинемато́граф.

kinés -en, -er кита́ец.

kinésa vi1 разг. устро́иться на
случа́йный ночле́г.

kineserí -(e)t, -er 1) собир.
кита́йские безделу́шки; 2) пусты́е
форма́льности, церемо́нии.

kinésisk a кита́йский.

kinésisk|a 1) -an кита́йский
язы́к; 2) -an, -or китая́нка.

kinetík [k-] -en кине́тика.

kinétisk [k-] a кинети́ческий;
~ energí кинети́ческая эне́ргия.

kinín [tj-] -et (-en) хини́н.

kínka I vi1 разг. капри́зничать,
хны́кать.

kínka II vi1 мор. запу́тываться.

kínkig a 1) капри́зный; 2) разг.
разбо́рчивый; vára ~ på mat
быть разбо́рчивым в пи́ще; 3)
разг. затрудни́тельный; en ~
situatión затрудни́тельное,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Nov 5 16:35:53 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svru1959/0487.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free