- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
491

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - klasskamp ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


klásskamp -en кла́ссовая
борьба́; bítter ~ ожесточённая
кла́ссовая борьба́; ~ens skä́rpning
обостре́ние кла́ссовой борьбы́.

klásskamrát -en, -er
однокла́ссник, шко́льный това́рищ.

klásskíllnad (при переносе
kláss-skíllnad) -en кла́ссовое
разли́чие.

klássmédvetande -t кла́ссовое
созна́ние.

klássmédveten pa
созна́тельный, облада́ющий кла́ссовым
созна́нием.

klássmótsättningar pl
кла́ссовые противоре́чия.

klássmässig a кла́ссовый.

klássolidaritét (при переносе
kláss-solidaritét) -en кла́ссовая
солида́рность.

klássrum -met, = кла́ссная
ко́мната.

klásstruktúr (при переносе
kláss-struktúr) -en: sámhällets ~
кла́ссовая структу́ра о́бщества.

klatsch 1. interj. хлоп!, бац!,
шлёп!; 2. -en, -ar уда́р,
шлепо́к.

klátscha vi, vt1 хло́пать,
шлёпать; ~ med pískan щёлкать
бичо́м; ~ till хло́пнуть.

klátschig a разг. шика́рный.

klausúl -en, -er юр. кла́узула,
огово́рка, осо́бое усло́вие.

klav -en, -er ключ (муз.,
тж. шифра
).

klávbinda vt4 1) привя́зывать
(скот); 2) перен. ско́вывать.

kláv|e -en, -ar 1) при́вязь (для
скота
); 2) оборо́тная сторона́
(монеты), ре́шка; spéla króna
och ~ игра́ть в орля́нку.

klavér -et, = уст. роя́ль,
пиани́но, фортепиа́но; ◇ trámpa i
~et разг. сесть в лу́жу.

klaviatúr -en, -er клавиату́ра.

kléma vi1 изне́жить,
избалова́ть.

klématis -en, = бот. ломоно́с.

klémig a изне́женный,
избало́ванный; ~а förä́ldrar роди́тели,
балу́ющие свои́х дете́й.

klen a сла́бый; боле́зненный,
хи́лый; ~ hä́lsa сла́бое здоро́вье;
~а kúnskaper сла́бые зна́ния;
~a útsikter плохи́е перспекти́вы;
~t förstǻnd ограни́ченный ум;
~t mínne плоха́я па́мять; en
~ tröst сла́бое утеше́ние.

kléna vt1 1) ма́зать,
обма́зывать, нама́зывать; 2) кле́ить.

klénmodig a малоду́шный.

klenód -en, -er драгоце́нность,
сокро́вище.

klén‖smed -en, -er сле́сарь;
~smíde -t слеса́рное де́ло.

kléntrogen a недове́рчивый.

klénvuxen pa 1) низкоро́слый
(о лесе); 2) субти́льный.

klenä́t -en, -er клёцка.

kleptomaní -(e)n клептома́ния.

kleresí -(e)t духове́нство.

klerikál a клерика́льный.

klerk [-ä-] -en, -er 1) кли́рик,
духо́вное лицо́; 2) клерк,
конто́рщик, пи́сарь; 3) ист. учёный.

kléta vi, vt1 1) ма́зать, кле́ить;
2) неразбо́рчиво писа́ть.

klev I impf. от klíva.

klev II -et, = 1) го́рное уще́лье;
2) круто́й склон.

kli -(e)t о́труби.

klía vi1 безл. чеса́ться, зуде́ть;
~ sig чеса́ться; ◇ det ~r i
fíngrarna ≅ ру́ки че́шутся.

klibb -et кле́йкое, ли́пкое
вещество́.

klíbba vi1 прилипа́ть,
пристава́ть, ли́пнуть; klä́derna ~r vid
króppen оде́жда прили́пла к те́лу.

klíbb|al -en, -ar бот. чёрная
ольха́.

klíbbig a 1) ли́пкий, кле́йкий;
2) вя́зкий.

klíbbighet -en 1) ли́пкость,
кле́йкость; 2) тех. вя́зкость
(смазки).

kliché -n, -er клише́.

klick I -en, -ar кли́ка, у́зкий
круг люде́й; en litterä́r ~ кружо́к
литера́торов.

klick II -en, -ar комо́чек,
кусо́чек.

klick III -en, -ar осе́чка.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Nov 12 16:15:15 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svru1959/0491.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free