- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
503

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kolerisk ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


kolérisk a холери́ческий.

kól‖flöts [-ǻ-] -en, -er геол.
пласт, флец ка́менного у́гля;
~fält -et, = у́гольный бассе́йн;
месторожде́ние у́гля;
~förbrúkning -en потребле́ние у́гля;
~grúv|a -an, -or у́гольная ша́хта;
у́гольная копь, у́гольный
рудни́к.

kólhaltig [-ǻ-] a углено́сный,
углеро́дистый, содержа́щий у́голь
или углеро́д.

kolhydrát [-å ] -et, = хим.
углево́д.

koliféj -et, = разг. весёлая
вечери́нка.

kolík -en мед. ко́лики.

kolít -en мед. коли́т.

kólj|a -an, -or пи́кша (рыба).

koljé -n, -er ожере́лъе, колье́.

kólka vt, vi1 пить
захлёбываясь.

kól‖kross [kǻ-] -en, -ar
угледроби́льная маши́на; ~kä́llare
-n, = по́греб для у́гля.

kólla vt1 разг. см.
kollationéra.

kollabéra vi1 1) ослабе́ть, упа́сть
без сил; 2) упа́сть ду́хом.

kollaboratión -en
сотру́дничество.

kollaboratö́r -en, -er
коллаборациони́ст.

kollaboréra vi1 сотру́дничать.

kóllág|er [-ǻ-] -ret, = 1) запа́с
у́гля; 2) пласт у́гля.

kolláps -en, -er 1) мед. колла́пс,
ре́зкий уда́док сил; 2) перен.
катастро́фа, по́лное пораже́ние.

kollápsa vi1 разг. см.
kollabéra.

kóllast -en у́гольный груз.

kollaterál a побо́чный;
боково́й.

kollatión -en, -er 1) скла́дчина;
пра́зднество (в складчину); 2)
сличе́ние, све́рка (с
подлинником
).

kollationéra vt1 слича́ть,
сверя́ть (с подлинником).

kollég|a -an, -er колле́га,
това́рищ, сослужи́вец.

kollegiál [-gi-] a
коллегиа́льный, това́рищеский.

kollegialitét [-gi-] -en
това́рищество, това́рищеское
отноше́ние.

kollégieávgift [-gi-] -en пла́та
за посеще́ние академи́ческого
ку́рса ле́кций.

kollégi|um [-gi-] -et, -er 1)
колле́гия; 2) штат учителе́й
(шко́лы); 3) академи́ческий курс
ле́кций.

kollékt -en, -er де́нежный сбор
(в церкви); ~bö́ss|a -an, -or
кру́жка для сбо́ра де́нег (в церкви).

kollektión -en, -er колле́кция,
собра́ние.

kollektív [-å-] 1. a
коллекти́вный, о́бщий; 2. -et, = (-er)
коллекти́в.

kollektív‖ávtal [-å-] -et, =
коллекти́вный догово́р; ~bruk см.
kollektívjórdbruk; ~försä́kring
-en коллекти́вное страхова́ние.

kollektiviséra [-å-] vt1
коллективизи́ровать, обобществля́ть.

kollektivísm [-å-] -en
коллективи́зм.

kollektívjórdbruk [kå-] -et, =
коллекти́вное хозя́йство,
колхо́з.

kollékt|or [-ä́ktår] -orn, -órer
эл.
колле́ктор, токособира́тель.

kóller -n 1) вет. ко́лер (болезнь
лошадей
); 2) перен. разг. ма́ния.

kollétt -en, -er воен. уст.
камзо́л.

kólli -t, = (-n) тюк; ме́сто
(багажа́).

kollidéra vi1 1) ста́лкиваться,
входи́ть в колли́зию; 2) нае́хать
друг на дру́га.

kollisión -en, -er
столкнове́ние, колли́зия.

kollisións‖exitéring -en элк.
возбужде́ние га́за соударе́нием
части́ц; ~mátt|a -an, -or мор.
пла́стырь; ~sánnolikhet -en элк.
вероя́тность соударе́ния
(моле́кулы или а́тома с электро́ном).

kollódi|um [-ló-] -et мед., тех.
колло́дий.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Nov 5 16:35:53 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svru1959/0503.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free