- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
511

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - konditionerad ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


konditionérad pa: väl (ílla) ~
в хоро́шем (плохо́м) состоя́нии.

konditorí -(e)t, -er
конди́терская, кафе́.

kondoleáns [тж. -ángs] -en,
-er
соболе́знование (по случаю
смерти
).

kondoléra vt1 выража́ть
соболе́знование (по случаю
смерти
).

kondór [-ǻr] -en, -er ко́ндор
(птица).

kondottiä́r -en, -er 1) ист.
кондотье́р; 2) иска́тель сча́стья;
авантюри́ст; 3) приспособле́нец,
конъюнкту́рщик (о
политическом деятеле
).

kóndrift -en тех. кони́ческий
приво́д.

konduktáns [тж. -ángs] -en эл.
акти́вная проводи́мость.

konduktivitét -en эл. уде́льная
проводи́мость (количественное
определение
).

kondúkt|or [-år] -orn, -órer
тех.
конду́ктор; физ.
проводни́к.

konduktö́r - (e)n, -er 1) конду́ктор
(поезда, трамвая и пр.); 2)
лифтёр.

konfederatión -en, -er
конфедера́ция, сою́з.

konfékt -en конфе́та; bli lúrad
på ~en разг. просчита́ться; ~ask
-en, -ar коро́бка конфе́т.

konfektión -en 1) гото́вое
пла́тье; 2) торго́вля гото́вым
пла́тьем.

konfektións‖affä́r -en, -er
магази́н гото́вого пла́тья;
~industrí -(e)n шве́йная
промы́шленность; ~kostým -en, -er костю́м
фабри́чного изготовле́ния.

konféktskål -en, -ar ва́за для
конфе́т; ва́за с конфе́тами.

konfektýrer pl см. konfitýrer.

konferencié, konferenciér
[-angsié] -(e)n, -er конферансье́
(мужчина).

konferenciä́r -en, -er
конферансье́ (женщина).

konferéns [тж. -ángs] -en, -er
конфере́нция, совеща́ние;
~déltagare -n, = уча́стник совеща́ния,
делега́т конфере́нции.

konferéra vi1 совеща́ться,
обсужда́ть.

konfessión -en, -er рел. 1)
вероиспове́дание, ве́ра; 2) и́споведь;
3) церко́вная о́бщина.

konfessiónsfríhet -en свобо́да
вероиспове́дания.

konfessiónslös a не
принадлежа́щий ни к како́му
вероиспове́данию.

konfétti -n конфетти́.

konfidentiéll [-ntsi-, тж.
-nsi-] a конфиденциа́льный,
секре́тный.

konfiguratión -en, -er
конфигура́ция.

konfirmánd -en, -er рел.
конфирма́нд, конфирму́ющийся,
конфирму́ющаяся.

konfirmatión -en, -er 1) рел.
конфирма́ция; 2)
подтвержде́ние; утвержде́ние (приговора
и пр.
).

konfirméra vt1 1) рел.
допуска́ть к прича́стию; 2) юр.
подтвержда́ть.

konfiskatión -en, -er см.
konfiskéring; ~ av gódsä́garnas jord
конфиска́ция поме́щичьей земли́.

konfiskéra vt1 конфискова́ть.

konfiskéring -en, -ar
конфиска́ция.

konfitýrer pl сла́сти, конфе́ты.

konflíkt -en, -er конфли́кт,
спор; ~ánledning -en, -ar
причи́на конфли́кта; ~únderstöd -et,
= посо́бие во вре́мя трудово́го
конфли́кта; ~vársel -n
предупрежде́ние (предпринима́теля) о
нача́ле трудово́го конфли́кта.

konfórm [-ǻrm] a
соотве́тственный, подо́бный; конфо́рмный.

kónformad pa, kónformig a
конусообра́зный.

konformitét [-årm-] -en
соотве́тствие; единообра́зие.

konfrontatión [-ånt-, тж. -ångt-]
-en, -er 1) о́чная ста́вка; 2)
сопоставле́ние.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Nov 12 16:15:15 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svru1959/0511.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free