- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
527

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kraschan ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kra

— 527 —

kra

kraschan -en, -er орденская
звезда.

kraschanérad ра украшенный
орденской звездой.

kraschlanda vi1 ав. разбйться
при посадке.

krass а 1) грубый,
беззастён-чивый; en ~ lögn грубая ложь;
2) вопиющий; — okunnighet
вопиющее невёжество.
krasse -п бот. кресс-салат,
kråsslig а 1) хйлый,
болёз-ненный, слабый; kånna sig ~
чувствовать себя плохо; 2)
плохой (о качестве)-, en ~ radio
плохой приёмник.

kråtjer -em, -rar 1) кратер
(вулкана)-, 2) воронка от
снаряда.

kråterformig а имеющий
форму кратера; воронкообразный.

kråtersjö -п, -ar кратерное
озеро.

kratsa vt1 царйпать, скрестй,
скоблйть; — i jorden рыться в
землё (о курах).

kråttja 1. -an, -or грабли;
2. vt1 разрыхлять почву
граблями; сгребать.

krav -et, = трёбование; юр.
иск; ställa ~ på ngn
предъявлять трёбования к кому-л.; пре-

TeHÄOBåTb.

kravåller pl уличные
беспорядки.

kravått -en, -er ^лстук
(мужской).

kravbrev -et, = ком. письмо
с трёбованием выполнить
o6fl3å-тельство; трёбование об уплате
дёнежного долга.

kravla vi1 ползать; ~ in
вползать, зaпoлзåть; ~ ut
выползать; ~ sig: — sig fram плестйсь;
—■ sig upp подняться с
трудом.

krax -et, = KåpKaHbe.
kraxa vi1 1) иркать (о вороне
и пр.); 2) говорйть, петь
сйп-лым голосом,
kreatiön -en, -er 1) послёдний

крик моды; иовёйшая модель

(платья, машины и т. п.);

2) театр. co3flåHHe образа,
kréatur -et, = 1) крупное до-

Månmee животное; 2) уст. тварь;

3) презр. скотйна; 4) перен.
креатура, ставленник кого-л.

kréaturs||åvel -п скотоводство;
~bestånd -et собир. скот;
besättning -еп поголовье скота;
~béte -t, -п выгон; ~mårknad
-en, -er ярмарка по пpoдåжe
скота; ~ras -en, -er порода
скота; ~skotare -п, = скотник;
~skötsel -п уход за скотом;
—utställning -en, -ar выставка
животноводства; ~vagn -еп,
-ar ж.-д. вагон для перевозки
скота.

kredénsa vt1 1) наливать в
рюмки, угощать; 2) пробовать
вино, пйщу.
krédit inv. бухг. крёдит.
kredit 1) -еп ком. довёрие;
stärka sin ~ улучшить своё
положение; 2) -en, -er кредит;
sälja på — отпускать в кредйт;
Öppna — открыть счёт кому-л.;
—avtal -et, = кредйтное
согла-шёние, договор о кредитовании,
kreditéra vt1 KpeflHTOBåTb.
kreditiv -et, = аккредитйв
(на деньги); 2) верительная
грамота (дипломата).
kréditjör -от, -örer кредитор,
kreéra vt1 создавать, творйть.
krematiön -en, -er кpeмåция.
krematöri jum [-6-] -et, -er
крематорий.

kreméra vt1 кремйровать,
предавать KpeMåuHH.
krémla см. kråmla.
krenelérad ра apxum. с
башенками или бойнйцами.
kreöl [-ål] -en, -er креол,
kreölsk [-ål-] а креольский,
kreölskja [-ål-] -an, -or
креолка.

kreosot [åt] -en (-et) хим.
креозот.

krepéra vi1 разг. сдохнуть,
околёть; ~ av ilska задохнуться

от злости.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Nov 10 21:00:53 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svru1959/0527.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free