Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - krut ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
kru
— 534 —
kry
стрелять из пушки по воробьям;
han var inte med då —et fanns
upp = он пороха не выдумает.
krut II -et уст. плёвел; ont
— förgås inte så lätt погов. —
сорная Tpaeå споро растёт.
krüt||bruk -et, = пороховой
завод; —durk -en, -ar см.
krut-kåmmare; —gübbje -en, -ar
шутл. здоровый старйк; —horn
-et, = пороховнйца; —kåmmare
-n, = пороховой погреб; мор.
крюйт-камера; —rök -en
пороховой дым; —torr а разг.
совер-шённо сухой; — tunn ja -an, -or
nopoxoßåH бочка.
krux -et, = разг. ммень
преткновёния.
kry а 1) бодрый, здоровый;
frisk och — совершённо
здоровый; 2) >KH3HepåflocTHbift.
krya: — på sig приободрйться;
nonpåßHTbCH.
kryckja -an, -or 1) костыль;
gå på kryckor ходить на
костылях; перен. хромать; 2) ручка
пåлки, зонтика.
krydd la 1. -an, -or пряность;
npnnpåea; 2. vt1 приправлять
(кушанье).
krydd||artad а пряный,
ароматный; —burk -en, -ar 6åH04Ka
для пряностей; —néjlikia -an,
-or гвоздйка (пряность)-,
—peppar -n пёрец; —smak -en
пряный (на вкус).
krylla vi1 кишёть.
krympa viг 1) садйться (о
ткани и т. п.); 2) перен. OKHMåTbCH.
krympfri а тех. не дающий
ycåflKH.
krympling -en, -ar калёка.
krympmån inv. тех. стёпень
ycåflKH.
krympning -en тех. ycåÄKa.
kryolit -en мин. криолйт.
kryp -et, = 1) насекомое,
червяк; 2) перен. разг.
ползунок (о ребёнке)-, 3) презр.
слизняк.
krypa vi4 ползать; — på alla
fyra ползать на четверёньках;
— för ngn перен. пресмымться
пёред кем-л.; раболёпствовать;
— till kojs, — till sängs разг.
ложйться спать; — fram
выпол-3åTb наружу; — fram med ngt
нёхотя CKa3åTb; — igénom
npo-пoлзåть (сквозь что-л.)-, — ihop
cжåтьcя; — in впoлзåть; разг.
попасть в тюрьму; — ned
спол-3åTb; — samman a) сжаться;
b) сползтйсь со всех сторон; —
undan oтпoлзåть; — ut выпол-
3åTb.
krypande pa ползающий;
пре-смымющийся; — trådgård сад
со стёлющимися растёниями.
krypare -п, =
низкопоклонник, льстец.
krypdjur pl зоол.
npeCMbiKåK)-щиеся.
kryperi -(e)t, -er
низкопоклонство, noÄoèocTpåcTne.
kryphål -et, = лазёйка (тж.
перен.).
krypin -net, = каморка;
тай-нйк.
kryp i pil -en, -ar бот.
ползучая йва.
krypskytt -en, -ar браконьёр.
krypstrackja -an, -or эл.
лйния, путь утёчки.
kryptja -an, -or 1) археол.
крйпта; 2) склеп.
kryptall -en, -ar бот. горная
cocHå.
kryptera vt1 воен. mn‡poßåTb,
пользоваться условным
языком.
krypto -t шифр, TåfiHonHCb.
kryptogam бот. 1. -en, -er
TafiHo6på4Hbie; 2. a
TaftHo6på4-ный.
kryptoméddelande -t, -n
шифрованное донесёние,
шифро-rpåMMa.
krypton [-ån] -et (-en) хим.
криптон.
krypto|]nyckel -n ключ к
råü-нописи; —tékniker -п, =
шиф-poвåлыцик.
krypväxt -en, -er стёлюіцееся,
ползучее растёние.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
