- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
537

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kubera ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

kub

— 537 —

kul

kubéra vt1 1) мат. возводить
в куб; 2) определять объём.

kubik||centiméter -п, =
кубй-ческий сантимётр; —famn -en,
-ar кубйческая сажень; —fot
-en, — кубйческий фут;
—innehåll -et, — (кубйческий) объём;
кубатура; — méter -п, =
кубйческий метр; — milliméter -п, =»
кубйческий миллимётр; —mått
-et, -= мёра объёма; — jrot -roten
-rötter мат. кубйческий корень,
kubisk а кубйческий.
kuckjel -let, разг. 1)
шалость, промзы; 2) козни; 3)
3HåxapCTBo.

kuckelikü см. kukelikü.
kuckla vi1 разг. 1)
промзни-чать; 2) строить козни; 3)
зани-мåтьcя 3HåxapcTB0M.

kücku -п, -ar разг. 1)
кукушка; 2) перен. ъкжная птйца.
kuddie -en, -ar подушка,
kudd||var -et, = наволочка
(для пуха, пера); -överdrag -et,
— вёрхний (вышитый) чехол
на подушки.

kuf -en, -ar разг., ирон. 4yÄåK;
человёк со crpåHHoe^MH.
kufisk а разг. 4yÄaKOBåTbift,

CTpåHHblft; СО CTpåHHOCTHMH.

kugga vt1 1) oÖMåHbmaTb,
на-flyeåTb; провестй; 2) провалйть
(на экзамене); 3) тех.
зацеплять, сцеплять.

kuggdrev -et, =■ тех.
зубчк-тая nepeÄå4a.

kugg|e -en, -ar зубёц, зуб.
kugg||fräs -en, -er модульная
фрёза; зуборёзная фрёза; —hjul
-et, = зубчатое колесо,
шестерня.

kuggväx|el -eln, -lar
3y64å-тая nepeÄå4a; зyбчåтый привод;
—aggregåt -et, = arperåT
зуб-4åTofi пepeдåчи.
kujon -en, -er презр. трус,
kujonéra vt1 третйровать
кого-л.

kukeliku -et кукареку,
kul а разг. весёлый, чудёсный,
зaмeчåтeльный; vi håde — i går

нам B4epå было вёсело; en
~ bok занятная кнйга.

kulla I -an, -or 1) шар; 2)
пуля; ядро (тж. спорт.); 3)
разг. шйшка (на лбу и т. п.); <>
våra på —п быть под хмелькбм.

kul!а II -an, -or 1) пещёра.
2) логово; Hopå.

kula III разг. в выражении:
börja på ny — начиHåTb
сна-чåлa.

kulåk -en, -er кyлåк (богатый
крестьянин).
kulåkdöme -t кyлåчecтвo.
kul||bån|a -an, -or 1)
траектория; 2) обойма
шарикопод-шйпника; —blixt -en, -ar
шаровая молния.

kulen а 1) nåcMypHbifi; en
— morgon nåcMypHoe утро; 2)
неприятный, сёрый; 3)
озябший; 4) в плохом настроёнии.

kulformig a inapoo6på3Hbift,
шаров йдный.
kul i -п, -er (-s) кули,
kulinarisk а кулинарный,
kuling -en, -ar мор. свёжий
вётер.

kuliss -en, -er 1) театр,
ку-лйса; bakom —erna за
кулй-сами, TåftHo; 2) тех. кулйса;
—huggning -en лесосёки,
вы-pyöåeMHe чересполбсно;
—intriger pl закулйсные махиHånnn.
kull I adv. см. ikull, omkull,
kull II -en, -ar 1) выводок;

2) выпуск; årets — av studénter
выпуск студёнтов этого года;

3) cTåfiKa ребятйшек.

kull III -en, -ar см. kulle II.
küllågler -ret, =
шарикопод-шйпник; —fabrik -en, -er
ша-рикоподшйпниковый завод.

kull le I -en, -ar холм,
пригорок.

kull je II -en, -ar тулья
(шляпы).

kullled -en тех.
yнивepcåль-ный шарнйр.

kullerbyttla -an, -or: göra en
— a) кувырмться; b) ynåcTb;
перевернуться.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Sep 6 19:16:14 2021 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svru1959/0537.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free