Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - lagreform ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lag
— 556 —
lag
lagreform -en, -er реформа
закона.
lagring -en хранёние на складе,
lågrings||lokål -en, -er
складское помещение; —tid -en срок
хранёния на складе.
låg||sàgja -an, -or ист.
судёб-ный округ; —samling -en, -ar
свод законов.
lågségjer -em, -rar спорт,
победа в командном пёрвенстве.
lag||skipning -en отправлёние
правосудия, суд; —stadgad pa
установленный законом;
—stiftande pa законодательный; —
stiftande församling
законодательное собрание;
законодательный орган; —stiftning -en
законодательство; —stridig а
противозаконный, незаконный; —
söka vt2 взыскивать судёбным
порядком; —term -en, -er
юри-дйческий тёрмин; —text -en
текст, содержание закона;—tima
а очередной; —tima riksdag
оче-реднйя сёссия парламента.
lågting -et лагтинг (одна из
палат норвежского парламента).
lagtolkning -en толкование
закона.
lagtavlan inv., lågtavling -en,
-ar спорт, командное
соревнование, командное пёрвенство.
lagun -en, -er лагуна,
lågvis adv. слоями, пластами,
låg||vrangning -en, -ar
искажё-ние закона; —vunnen pa
полученное по суду право на что-л.
lågård [lågg-] разг. см.
ladugård.
lågöverträdelse -п, -г
нарушё-ние закона,
lakan -et, = простыня,
låkanslärft -et простынное
полотно.
låkie I -en, -ar налим (рыба).
lake II -n рассол,
lakéj -en, -er лакёй; —själ -en,
■ar презр. лакёйская душй.
lakonisk [-6-] а краткий,
лако-нйчный, лаконйческий.
lakonism [-о ] -en, -er 1) ла-
конйзм; короткое и чёткое
выра-жёние; 2) лаконичность.
laktatiön -en, -er мед., вет.
лактация.
laktatiönsperiöd -en перйод
лактации.
lakun -en,, -er пропуск,
про-бёл.
lålla vi, vt1 лепетать; незнятно
говорйть.
lam а 1) парализованный,
па-ралйчный; 2) слабый,
неубедй-тельный; —t motstånd cлåбoe
сопротивлёние; —a skäl
неубе-дйтельные доводы,
låmja I -an, -or зоол. лама,
låmla II -an, -aer (-or) рел.
лама.
lamell -en, -er тонкая
пла-стйнка.
lamentatiön -en, -er CTeHåHHe,
горестная жåлoбa, сётование.
lamentéra vi1 CTeHåTb,
жаловаться, сётовать.
lamentéring -en CTeHåHne.
låmhet -en 1) паралйч; 2)
бес-сйлие, cлåбocть.
laminéra vt1 тех. простывать
в тонкие листы, расмтывать.
lamm -et, = 1) ягнёнок;
овёч-ка; 2) 6apåHHHa (мясо).
låmma vi1 ягнйться.
låmm||bringa -п 6apåHbH
гру-дйнка; —fäll -en, -ar овчйна;
—kött -et 6apåHHHa (мясо)-,
—så-del -n кул. седло 6apåuiKa; —
skinn -et мерлушка (мех); —stek
-en, -ar баранина (жаркое);
— üngie -en, -ar ягнёнок,
lämp|a -an, -or лампа,
lampétt -en, -er стенная
лампа, бра.
låmp||glas -et, = ламповое
стекло; —küpja -an, -or кoлпåк на
лампу; —os -et копоть от
лам-пы; —skärm -en, -ar абажур;
—vékje -en, -ar фитйль.
lamslagen pa парализованный,
lamslå vt4 парализовать,
lan -en, -er плоская
металлй-ческая проволока,
lån ja -an, -or рыб. вёрша.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
