- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
571

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - liktydig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

lik

— 571 —

lik

liktydig а равнознйчащий,
то-ждёственный.

1 iktydighet -en
тождёствен-ность.

likvagn -en, -ar катафалк,
likvid 1. -en, -er оплата; mot
kontånt ~ за налйчные дёньги;
2. а свободный (о средствах).

likvidation -en, -er
ликвіда-ция.

likvidåt i or [-år] -orn,-örer юр.
ликвідатор.

likvidéra vt1 1) ликвидйровать;
2) бухг. сальдйровать.
likvinklig а равноугольный,
likvisst, likväl adv. оді^ко,
всё-таки, при всём том; och
likväl är det sant и всё-таки это
правда,
likvärdig а равноцённый.
likvärdighet -en равноцённость.
likör [-k-] -en, -er ликёр;
glas -et, = рюмка для ликёра,
lila а лиловый, сирёневый.
1 ilafärgad ра oKpånieHHbifl в
лиловый цвет.
1 i’lj ja -an, -or лйлия.
1 iljekonvålje -n, -r лåндыш.
lilla 1. -n крошка, малютка
(о девочке)-, 2. а см. liten; ~ mor
MåM04Ka; — vän дружок; det ~
han lärt то немногое, чему он
научйлся.
lillasyster -п сестрёнка,
lille -п малыш, малютка(о
мальчике); ~bror inv. братйшка,
6på-тик.

lilleputt, lillepytt -en, -ar (-er)
1) лилипут; 2) малышка.

1 fi lf ing i er -ret, -rar мизйнец
(на руке).

1 illgåmmal а ирон. умный не по
roflåM; преждеврёменно
развитой.

lillhjärnan анат. мозжечок.
1 fi 1 rysk а уст. малороссййский.
1 fi 1 ryss -en, -ar уст. малоросс,
lilltå -п, -г мизйнец (на ноге).
1 illändan вёрхний (более узкий)
конёц 6peBHå.

lim -met, = клей; —färg -en, -er
^eeBån KpåcKa.

limit -en, -er лимйт, предёл.
limitatiön -en, -er
лимитйрова-ние, ограничёние.

limitéra vt1 лимитйровать,
огранйчивать.

limitérad pa лимитйрованный,
огранйченный.

1 imma vt1 клёить, склёивать;
~ fast при клёить.
limning -en проклёйка.
1 imnings||ånläggning -en, -ar
бум. установка для проклёйки;
—grad -en бум. стёпень
проклёйки.

limnologi [-gi] -(é)n
лимнология, озеровёдение.

limpla -an, -or коврйга,
карав åü (хлеба).

1 imstryka vt4 1) клёить; 2)
Kpå-сихь клеевой KpåcKoft.

lin -et лён; långfibrigt —
лён–долгунёц.

Hnla -an, -or верёвка; мор.
линь (тонкий пеньковый трос).

1 in ban i a -an, -or KaHåTHaH
дорога; ründgående ~ круговая
KaHåTHan дорога.

lin||blömm la -an, -or лён
(цветок); ~blå(no)r pl льняная
nåK-ля.

lind -en, -ar лйпа.
lind ja I -an, -or 1) с.-х. поле
под nåpoM; 2) финл. лyжåйкa.

lind|a II 1 .-an, -or пелёнка;
<> ligga i sin — зapoждåтьcя;
kväva i sin — задушйть в
зародыше; 2. vt1 1) уст. пeлeнåть;
2)6nHTOBåTb; ~ ihop свёртывать;
~ in завёртывать; ~ om
обвёртывать; HaMåTbieaTb; ~ en sjal om
hålsen oÖMOTåTb шёю платком; <£>
~ årmarna omkring ngn обнять,
обхватйть кого-л. pyKåMH; hon
kan ~ honom kring sitt
lillfinger SÉ она из него верёвки вьёт.

lindallé -п, -er лйповая
ал-лёя.

lindansare -п, = канатоходец,
lindare -п, = зоол. линь.
1 ind||bast -et лйповое лыко,
мо-чåлo; —blommla -an, -or бот.
лйповый цвет.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 03:51:14 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svru1959/0571.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free