Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - massa ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mas
— 613 —
mas
massa II -n целлюлоза; бум.
масса; plastisk — пластическая
масса.
måssaj|bal -en, -ar кйпа
целлюлозы; —fabrik -en, -er
целлюлозный завод; —framställning
-en см. massaproduktion,
massage [-åsj] -n массаж,
massåkier -em, -rer резня,
кровопролйтие.
massakréra vt1 1) убивйть,
pé-зать; 2) калёчить.
massaproduktion -en
производство целлюлозы.
massarbetslöshet -en массовая
безработица.
måssaréning -en очйстка
целлюлозы.
måssartik lei -eln, -lar
пред-мёт массового производства.
måssa||suspensiön -en бум.
cyc-пёнзия массы; —ved -en бум.
бaлåнcoвaя древесйна.
måssdemonstratiön -en, -er
массовая демонстрация.
masséra vt1 дёлать массаж,
массйровать, растирать.
måss||fabrikatiön см.
måssproduktion; —förbrukningsartiklar
pl Toßåpbi широкого
потреблё-ния; л-företeelse -п, -г широко
распространённое явлёние; —
förintelse -п массовое
уничто-жёние; —förstörelsemedel pl воен.
средства, оружие MåccoBoro
по-ражёния; —grav -en, -ar
6påT-ская могйла.
massiv 1. -et, — геол. массйв;
2. а массйвный; цельный.
måss||mord -et, — MåccoBoe
убййство, резня; — möte -t, -п
большое coöpåHne, митинг; —
produktion -en, —tillverkning -en
MåccoBoe производство товаров.
måsstrider (при переносе
måss-strfder) pl крупные бей.
måssupplag la -an, -or
большой тиpåж, массовое издание.
måssvis adv. массами;
толпами.
massor -(e)n, -er массажист,
massös -en, -er массажистка.
mast -en, -er Må4Ta.
mastad pa снабжённый
Må4-той.
måstfura -n мåчтoвaя cocHå.
måstig а разг. ейльный,
крёп-кий.
måstix -en мастйка.
måst||korg -en, -ar мор. марс,
«воронье гнездо»; —krän -en,
-ar тех. мачтовый кран.
mastodont [-ånt] -en, -er
мастодонт (тж. перен.).
mäst||topp -en, -ar топ мачты;
— träd pl мачтовый лес (о
деревьях)-, —virke -t Må4TOBbift лес
(как материал).
måsugn -en, -ar доменная
печь, домна.
måsugns|]göt -et доменное
литьё; —slagg -en доменный
шлак.
måsurbjörk -en, -ar 6opoÄåB-
чатая берёза,
masürkla -an, -or мазурка,
måsverk -et apxum.
готйче-ский рисунок.
mat I -en, -er плотный
специалист на воённом кораблё
(в иностранных флотах).
mat II -en кушанье; eÄå; låga
— готовить (еду); —en är
ser-vérad на стол подано; våra liten
i —en мåлo есть; vila på —en
отдохнуть после обёда; —en
är halva födan погов. букв,
пй-ща—половйна потрёбностей;
— матері^льные потрёбности
так же важны, как и духовные.
måta vt1 кормйть; nHTåTb
(тж. тех.)\ — med ström эл.
питать током.
matador [-år] -en, -er 1)
вåж-ная персона; 2) карт, фигура;
3) матадор.
måtarånordning -en, -ar тех.
питающий механизм.
matare -п, = тех. питåтeль;
эл. фидер.
måtar||pump -en, -ar тех.
пи-тåтeльный насос; —vått|en -net
тех. питательная вода; —ventil
-en, -er тех. питåтeльный кла-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
