- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
636

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - monteringsfärdig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

mon

— 636 —

mor

montéringsfardig [mån-, тж.
mång-] а готовый к сборке; ~t
hus сборный дом.

montéringshall -en, -ar,
mon-téringsvérk Istad [mån-, тж.
mång-] -staden, -städer
сборочный цех.

montor -{e)n, -er монтёр,
сборщик (машин).

monument -et, = монумёнт,
nåM ятник.

monumentå! а
монументальный, грандиозный.

monumentalitét -en
монумен-тåльнocть.

mopéd -en, -er мопёд,
мото-велосипёд; —möt jör -om, -örer
мотор мопёда, мотовелосипёда.
mopp -en, -ar швабра,
mops -en, -ar мопс (порода
собак).
möpsa sig разг. дерзйть.
mops i g а разг. дёрзкий.
mor I [тж. mår] -en, -er ист.
мавр.

mor II modern, mödrar мать;

— lilla MåM04Ka; hon är sin

— upp i dågen она вылитая мать,
moria -an, -or разг. старуха,

6å6a.

morål -en, -er 1) мораль,
Hpåß-ственность; 2) нравоучение.

moraliséra vi1 морализйровать,
4HTåTb мораль, нравоучёние.

morålisk a 1) моральный,
HpåßCTBeHHbifl, добродётельный;
2) нравоучйтельный.

morål kåk i a -an, -or, morål
-predikan inv. разг.
нравоучёние, проповедь.

morås -et, = болото, трясйна,
топь.

moråsig а болотистый,
moratöriium [-to-] -et, -er юр.
мораторий, отсрочка.

morbid а нездоровый,
болёз-ненный.
morbiditét -en зaбoлeвåeмocть.
mor i broder -brodern, -bröder
дядя (брат матери).
morbror разг. см. morbroder,
mord -et, — убийство; —ånslag

-et, = см. mordförsök; —brand
-en, — поджог; —brännare -n, =
поджи^тель; —dråma -t
убйй-CTBO, дёло об убийстве; —försök
-et, = покушёние на убййство.

mördisk а 1) убййственный,
смертоносный; 2) кpoвoжåдный.
morell -en, -er черёшня.
mores [тж. må-] pl: låra ngn

— проучйть кого-л., выругать,
mörifåder -n дед (отец мате-

pu).

morfar разг. см. mörfåder.
mörfars||far -fadern прадед
(по матери)-, — imor -modern
npa6å6yuiKa (по матери).

morfem -et, = (-er) лингв.
морфёма.

morfin -et (-en) морфий,
мор-фйн.

morfin ist -en, -er морфинйст.
morfologi [-gi] -(e)n
морфология.

morfolögisk [-gi-] а
морфоло-гйческий.

morföräldrar pl родители
матери; дёдушка и бабушка по

MåTepn.

morganåtisk a: —t äktenskap
морганатйческий брак.

mörgna sig [-å-] см. mörna
sig.

mörgjon [margån, тж. разг.
mårrånj -onen, -nar утро; på —en
утром; i — завтра; tills i — до
завтра; från — till kväll c yTpå
до вёчера; <> god —! доброе
утро!, 3ÄpåßCTByйте!; i tidernas

— в дрёвние времена; livets —
юность.

mörgon||avisa [mårgån-, тж.
разг. mårrån-] -n разг. утренйяя
газёта; —bris -en, -er утренний
ветерок; —dåg(en) завтрашний
день; uppskjuta ngt till —dågen
отложйть на завтра; —dagg -en
утренняя pocå; —gryning -en
рассвёт; —gymnastik -en
утренняя rHMHåcTHKa, зарядка; —
klänning -en, -ar капот,
домашнее платье; —kulan: på —kulan
под утро; —kvisten см. morgon-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Jun 13 00:35:58 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svru1959/0636.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free