- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
663

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - neslig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

nes

- 663 —

nid

néslig a 1) постыдный,
позорный; 2) гнусный,
néslighet -en, -er гнусность,
nestor -n мудрый старец,
патриарх.

nétto adv. нётто; — dråktighet
-en мор. нётто-регйстровый
тоннаж; —frakt -en мор. чйстый
фрахт (после всех вычетов)-, —pris
-et, = фабрйчная ценй; —vikt
-en чйстый вес, вес нётто; —vinst
-en чйстая прйбыль.
neuralgi [nev-] -(е)п невралгйя.
neurasteni [nev-] -(е)п
невра-стенйя.

neurasténiker [nev-] -п, =
не-врастёник.

neurit [nev-] -en, -er 1) анат.
отросток нёрвной клётки,
неврит,нейрйт; 2)воспалёние нёрва.

neurokirurg [nev-] -en, -er
нейрохирург.

neurokirurg! [nev-] -{e)n
ней-рохирургйя.

neurokirurgisk [nev-] а
нейро-хирургйческий.

neurologi [nevrålågi] -(e)n
неврология.

neuröm [nevråm] -et, — (-er)
неврома (опухоль).

neurön [nevrån] -et, = (-er)
неврбн, нейрбн, нёрвная клётка.

neuropåt [nev-] -en, -er
невропат, страдающий невропатией.

neuropati [nev-] -(e)n
невропатия, расстройство нёрвной
си-стёмы.

neuropåtisk [nev-] а
невропа-тйческий.
neuros [nevrås] -en, -er невроз,
neutral а 1) нейтральный; —
makt нейтральная держава; 2)
хим. нейтральный; 3) грам.
срёдний.

neutralisation -en хим.
нейтрализация.

neutralisatiönsmetöd -en хим.
мётод нейтрализации.

neutraliséra vt1
нейтрализовать; обезврёдить.

neutralisering -en
нейтрализация; обезврёживание.

neutraliséringsånläggning -en,
-ar хим. нейтрализацибнная
установка.

neutralitet -en нейтралитёт;
väpnad — вооружённый
нейтралитёт.

neutralitéts||brott -et, —
нару-шёние нейтралитёта;
—förklaring -en, -ar объявлёние
нейтралитёта; —kränkning -en, -ar
на-рушёние нейтралитёта воюющей
державой.

neutron [-ån] -en, -er физ.
нейтрон; långsam — «мёдленный»
нейтрон; snabb — «быстрый»
нейтрон.

neutr|um -et, -er (-а) грам.
срёдний род.

néwton [njötånn] inv. физ.
ньютон,
nevo -п, -er племянник,
ni pers. pron. вы; vad säger

— om det? что вы (об этом)
скй-жете?; kära — дорогой мой,
дорогие мой (при обращении).

nia I vt1 обращаться к
кому–либо на вы.

nija II -an, -or цифра, число
дёвять, девятка.

nick -en, -ar 1) кивок; 2) спорт.
удар головой по мячу.

nicka vi, vt1 1) кивать; — åt
ngn кивнуть кому-л.; 2) спорт.
yдåpить мяч головой; — i mål
забйть гол головой; — till за-

ÄpeMåTb.

nick(e)döck |а -an, -or 1)
кукла, двйгающая головой; 2) разг.
человёк, некритйчески
соглашающийся со всёми.
nick lei -eln (-let) нйкель; av

— нйкелевый; inte ett — разг.
ни rpoinå; —grüv|a -an, -or
нйкелевый руднйк; —malm -en
нйкелевая руда; —stål -et
нй-келевая сталь.

nickning -en, -ar 1) кивок;
2) спорт. yÄåp головой,
nid -et уст. оскорблёние.
niding -en, -ar злодёй.
nidingsdåd -et, = злодеяние,
nidsk а уст. с^редный, скупой.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:08:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svru1959/0663.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free