Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - närliggande ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
när
~ 675 —
näs
närliggande pa 1)
близлежащий; смёжный, примыкающий;
2) приложенный (о документе).
närma vt1 приближать; сбли-.
жйть; — sig приближаться;
сближаться.
närmande -t, -п приближёние;
сбл ижёние.
närmare (сравнит. ст. от
nära I) 1. а более блйзкий; 2. adv.
блйже; flytta sig — подвйнуться
блйже; göra ngns — bekantskap
блйже познакомиться с
кём–либо; på — håll вблизй,- vid
— påséende при дeтåльнoм
рас-смотрёнии.
närmast (превосх. ст. от
nära I) \. а ближåйший, cåMbift
блйзкий; hans närmaste его
блйз-кие; 2. adv. блйже всего; under
den närmaste tiden вскоре, в
ближåйшиe дни; i det närmaste
ПОЧТЙ.
närmre сравнит, cm. om nära I.
närmst превосх. cm. om nära I.
närsluten pa вложенный;
приложенный (к письму и т. п.).
närspåning -en, -ar воен.
блйж-няя развёдка.
närstrid -en, -er воен. блйжний
бой.
närsynt pa близорукий,
närsynthet -en близорукость,
närtrafik -en мёстное,
прй-городное сообщёние
(транспорт); —ledning -en лйния
мёстного сообщёния.
närts 1) -en, -ar норка; 2) -en
мех норки.
närvårande pa 1)
присутствующий; de — присутствующие;
våra — присутствовать; 2): för —
(сокр. f. п.) в flåHHoe врёмя, в
дåнный момёнт; ünder —
omständighet в flåHHoft обстановке,
närvåro -п присутствие; i min
— в моём присутствии.
näs -et,= мыс, нос; перешёек.
näs ja -an, -or нос; stupa på
— n ynåcTb Håß3HH4b; <C> hänga
—n повёсить нос; sätta — ni
vädret задрать нос; загордйться;
mitt för —n пёред cåMbiM носом;
dra vid —n обмануть, надуть
кого-л.; rynka på —n a) морщить
нос; b) высказывать
недовольство (чём-л.); få lång — уйтй
ни с чем; räcka lång — åt ngn
показать кому-л. нос; ha skinn
på —n быть крутого Hpåea.
näsj|ben -et анат. носовая
кость; —blod -et кровотечёние
из носа; —borr je -en, -ar ноздря;
— bränn ja -an, -or разг.: få en
-bränna получйть по носу.
näsduk -en, -ar носовой
платок.
nasduks||f ick ja -an, -or
KapMå-шек для плат^; —väskja -an,
-or сумочка для носовых
платков.
nas||ljud -et, = фон. носовой
звук; —rot -en переносица.
nassel||féber -п мед.
крапйв-ница; —fjäril -(е)п, -ar
крапйв-ница (бабочка).
nässl ja -an, -or крапйва.
nässpets -en см. nästipp,
näst I -et, = стежок
(прометки).
näst II adv. возле, подле;
— bäst Второй по Kå4ecTBy;
второсортный; den — sista
предпо-слёдний; — éfter вслед за; —
intill рядом, по сосёдству.
nästa I а слёдующий,
ближåй-ший; — dag слёдующий день;
— gång в слёдующий раз; i — år
в будущем году.
nästa II -п блйжний (сущ.);
kärlek till —п любовь к
блйж-нему.
nästa III и/1,2 1) соединить,
связывать; 2) смётывать,
nästa IV vi2 гнездйться.
nästan adv. почтй.
näste I -t, -n гнездо,
näste II а см. nästa I.
näst||följande pa слёдующий,
послёдующий; —instundande pa
слёдующий, наступающий,
будущий (о дне, месяце).
nästipp -en, -ar кончик
носа.
43*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
