- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
720

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - paket ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

рак

— 720 —

pal

pakét -et (-en), = (-er)
na-кёт, связка; пось’ілка;
—befordran inv. доставка посылок; —bil
-en, -ar почтовая машина (для
доставки посылок)-, —båt -en,
-ar уст. почтовый пароход;
—сук lei -eln, -lar велосипёд для
доставки посылок (часто
трёхколёсный).

paketéra vt1 завёртывать;
упаковывать, дёлать пакёт.
paketéring -en упаковка,
pakét||gods -et багаж вёсом
до 10 килограммов; —porto -t
стоимость OTnpåßKH почтовой
посылки; —postförsändelse -п,
-г 1) бандероль; 2) посылка по
почте; —vagn -en, -ar вагон для
посылок,
pakistanare -п, = пакис^нец.
pakistånsk а пакистанский,
pakt -en, -er пакт, договор,
соглашёние.

påktium -umet, -а 1)
соглашёние; 2) 6på4Hbift договор.

palankfn [-kin] -en, -er уст.
паланкин, крытые носилки (на
Востоке).

palatål 1. а нёбный; лингв.
пaлaтåльный; 2. -en, -er лингв.
пaлaтåльный звук.

palats -et, = дворёц;
—revolution -en, -er дворцовый
переворот.

palåvler -em, -rer 1)
совещание, переговоры; 2) болтовня.

paleogråf [-å-] -en, -er
палеограф.

paleografi [-å-] -(e)n
палеография.

paleogråfisk [-å-] а
палеографический.

paleolitisk [-å-] а геол.
палеолитический.

paleontolög [-åntålag] -en, -er
палеонтолог.

paleontologi [-åntålågi] -(é)n
палеонтология.

paleontoiögisk [-åntålag-] a
na-леонтологйческий.

paleotyp [-å-] -en, -er книга,
напечатанная до 1500 года; ин-

кyнåбyлa; —såmling -en
кол-лёкция инкyнåбyл.
palestinénsisk, palestinsk а

палестинский,
palett -en, -er палитра,
paletå -n, -er пальто; —födler
-ret под^^дка пальто; —tyg
-et, -er мaтepиåл на пальто.

palimpsést -en, -er
палимп-сёст, рукопись на nepråMeHTe
по смытому тёксту.

palisånder -п палисандровое
дёрево.

palissåd -en, -er частокол,
па-лиcåд.

paljett -en, -er блёстки (на
платье).

pall -en, -ar 1) скамёечка (для
ног); 2) мор. пал; -ф- stå — не
пoддåтьcя, выдержать.

palla vt1 подпирать,
поддёр-живать (клиньями или
подпорками).

pallådilum 1) -et, -er миф.
пaллåдиyм, защита, оплот; 2)
-et хим. пaллåдий.
pallåsch -en, -er палаш,
palliatfv -et, = паллиатив,
полумёра.

pållra vi1 разг. ковылять;
семенить; — sig av yöpåTbCH,
уйти; — sig upp встать,
palm -en, -er пåльмa.
pålma vi1 мор. тянуть канат,
nepexBåTbiBan py KåMH.

pålm||blad -et, = пальмовый
лист; —lund -en, -ar пальмовая
роща; —söndag -en, -ar церк.
вёрбное воскресёнье.

palp -en, -er щупальце (у
насекомых) .

palpatiön -en, -er мед.
исслё-дование рукой.

palpéra vt1 ощупывать; мед.
прощупывать.

pålsternack la -an, -or бот.
пастернак.

palt -en, -ar кул. кровяная
за-neKåHKa; —bröd -et кровяной
хлёбец (сорт колбасы).

påltig а оборванный; —a kläder
лохмотья.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Sep 6 19:16:14 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svru1959/0720.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free