Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - parfymeri ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
par
— 725 —
par
parfymeri -(e)t, -er
парфюмё-рия; —affär -en, -er
парфюмёр-ный магазин.
parfymflåskja -an, -or флакон
духов.
påri 1. -t номинал; 2. а
номинальный, соотвётствующий
номиналу; 3. adv.: till — по
номинальной стоимости.
paria -п, -s пария,
отвёржен-ный (сущ.).
pårig а пйрный.
paritét -en 1) равноценность;
2) ком. паритёт.
pårivärde -t номинальная
стоимость.
park -en, -er в разн. знач.
парк; —anläggning -en, -ar парк,
сквер; —damm -en, -ar пруд
в nåpKe.
parkéra vi, vt1 ставить на
стоянку • (автомашйну).
parkering -en стоянка (авто-)
машйн; — förbjuden! стоянка
(авто)машйн запрещается!
parkërings||förbüd -et, =
запрещение ставить (авто)машйны;
—plats -en, -er мёсто стоянки
(авто)машйн.
parkétt -en, -er 1) паркёт (пол)’,
2) театр, партёр, крёсла.
parkettgolv -et, = паркётный
пол.
parkéttpubl ik -en театр,
свёт-ское общество, знать.
pårksöffja -an, -or парковая
скамёйка.
pårkum -en (-et) бумазёя.
parkvakt -en, -er сторож парка,
parlamént -et, = парламент,
parlamentariker -n, =
парламентарий; парламентский
дё-ятель.
parlamentarisk а
парламентский; парламентарный.
parlamentarism -en
парламен-тарйзм.
parlamentéra vi1 вступать в
переговоры, вестй переговоры,
договариваться.
parlaménts||beslüt -et, =
решё-ние парламента; —byggnad -en,
-er здание парламента; —debatt
-en, -er парламентские
дебаты; —léda i mot -möten, -möter,
—médlem -men, -mar
члeнnapлå-мента; —session -en, -er сёссия
парламента; —val -et, = выборы
в парламент.
parlamentär -en, -er
парламентёр.
pärlor -en, -er разговорник
(какого-л. языка).
pårning -en спаривание
(животных, птиц).
pårningstid -en врёмя тока
(у птиц)-, врёмя случки (у
животных).
parodi -(е)п, -er пародия,
parodiéra vt1 пародйровать.
parodisk [ ö-] а искажающий;
пародирующий,
paroll [-åll] -en, -er пароль,
paroxysm [-å-] -en, -er мед.
припадок, приступ, пароксйзм.
pårsäng -en, -ar двуспальная
кровать.
part -en, -er 1) доля, часть; 2)
юр. сторона; de fördrågsslutande
—erna ÄoroßåpHBaioiHHecH
стороны; 3) мор. конёц (снасти).
partenogenés [-ge-] -en биол.
партеногенёз, размножёние без
оплодотворёния.
partérr -en, -er 1) партёр (в
саду, парке); 2) спорт, партёр;
— brottning -en спорт,
партёр-ная борьба.
parti I -(e)t, -er пйртия;
kommunistiska —et
коммунистйче-ская партия;
socialdemokratiska —et социал-демократическая
пåpтия.
parti II -(e)t, -er 1) пйртия
(игра); ett — tënnis партия в
тён-нис; 2) партия (в опере); 3)
партия (товара и пр.); i — och
minut оптом и в розницу; 4)
сторона; ta ngns — становйться
на чью-л. сторону; <> ett gott —
выгодный брак; göra ett dåligt
- неудачно женйться.
parti||ånda -п партййность;
—ansluten ра состоящий в пар-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
