- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
746

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - ponny ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

pon

— 746 —

por

ponny [panni] -n, -er пони
(лошадь).

pontön [pånton] -en, -er
понтон; — bro -n, -ar понтонный
мост; —krän -en, -ar плавучий
кран.

pool [pol] -en, -er эк.
объеди-нёние для ограничёния
конку-рёнции.

pop [påp] -en, -er
православный свящённик.

pöpp!el [på-] -eln, -lar
тополь.

popularisåt ior [-år] -om,

-6rer пoпyляpизåтop.

popularisera vt1
популяризй-ровать.

popularisering -en
популяризация.

popularitét -en популярность,
populåsen презр.простонародье,
чернь, ^inå.
populär а популярный,
populårvétenskaplig а
научно–популярный.
por -en, -er анат. пора,
porfyr [på-] -en, -er мин.
порфир,
pörig а пористый,
porl [på-] -et >Kyp4åHHe (ручья).
porla [på-] ш1 жypчåть (o
ручье).

pörmask -en, -ar угрй (на
коже лица).

pornografi -(е)п, -er
nopHorpå-фия.

porositét -en пористость,
porslin -et, -er фарфор,
porslins||fabrik -en, -er
фарфоровый завод; —målare -n, =
художник по фарфору; —plomb
-en, -er фарфоровая пломба;
—servis -en, -er фарфоровый
сервйз.

port -en, -ar 1) ворота; slå
upp —en på vid gavel широко
распахнуть ворота; köra på —en
выгнать; 2) мор. порт.

portåbel [på-] а портатйвный,
переносный.

portål -en, -er пopтåл;
портик; главный вход.

portål krän -en, -ar
портальный кран.

portativ [på-] а
портатйвный; переносный,
portepé -n, -er портупёя.
pörter [på-] -n портер (сорт
пива).

portfölj [på-] -en, -er портфёль;
nånKa; minister utan — минйстр
без портфёля.

pörtförbjuden pa: han är —
его выставили; ему отказано
от дома.

portgång -en, -ar ворота, въезд,
вход, подъёзд.

portiér [pårtjé] -en, -er
привратник, швейцар, портьё.

portik -en, -er apxum.
портик, крытый ход с колоннами.

portion [pårtsjon] -en, -er
порция.

portionéra [pårtsj-] vt1 1) де-

лйть на 4åcTH, порции;
распределять; 2) наделять.

portionsvis [pårtsjons-] adv.
порционно.

portiär [pårtjår] -en, -er
nop-тьёра.

portjé [på-] -(e)n, -er см. portiér.
portjär см. portiår.
pörtklöckla -an, -or звонок
(у входной двери дома).

pörtlak [på-] -en, -er бот.
пор-тyлåк.

pörtlandcemént -en (-et)
порт-лåнд-цeмéнт.
portmonné, portmonnä [pårt-

må-] -n, -er кошелёк.

pörtnyckjel -eln, -lar ключ от
входной двёри дома.

porto [pårto-] -t, -n почтовая
оплата.

pörtofri [pårto-] а не
подлежащий оплате почтовым сбором.

pörtoköstnader [pårto-] pl
почтовые расходы.

porträtt -et, = портрёт; — i
hel figur портрёт во весь рост,
porträttera vt1 nncåTb портрёт.
portratt||galleri -(e)t, -er
гале-рёя портрётов; —målare -n, =■
худбжник-портретйст.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Jun 13 00:35:58 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svru1959/0746.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free